"أفتحي" - Traduction Arabe en Allemand

• Öffne
• mach
• Öffnen Sie
• Aufmachen

Öffne den Pelzmantel ein wenig. Muss ich dir alles sagen?
أفتحي هذا المعطف قليلا، رجاءا ساكي، هل لابد من أن أقول لك علي كل شيء؟

Öffne deinen Mund ein bisschen, so sieht es aus, als würdest du gleich weinen.
أفتحي فمّكِ قليــلاً ، لكي تبدين كــأنكِ على وشك البكــاء

Öffne jetzt diese Tür, lass mich meine Medikamente nehmen und ich werde dir alles sagen, was ich weiß.
أفتحي هذا الباب ودعيني آخذ أدويتي وسأخبرك بكل شيء أعرفه.

Hey, Baby, mach mal auf, ich hab eine super Salami-Peperoni-Pizza!
يا فتاتي أفتحي لقد أحضرت بعض البيتزا بالنقانق و اللحم

mach den Mund auf. Zeig deine Zähne, dürres Kätzchen.
أفتحي فمك كيف هي حالة أسنانك يا قطتي النحيفة

Okay, Öffnen Sie Ihre Tasche dann und beweisen, dass Sie es nicht haben.
.حسنا , أفتحي حقيبتك وأثبتي أنه ليس بحوزتك

Du willst mein Geständnis? Öffne deine Augen, Weib. Ich bin es, Wainwright.
أتريد منى الأعتراف؟ أفتحي عيناكي يا إمرأة هذا أنا , واين رايت

Öffne jetzt den Tresor, bevor ich euch beide erschieße.
الأن ، أفتحي الخزنة أو سأطلق عليكما

Naomi! Öffne die Tür! Ich möchte nur mit dir reden.
أفتحي الباب، أريد التحدث إليكِ و حسب.

Öffne die Tür! Ich möchte nur mit dir reden!
أفتحي الباب، أريد التحدث إليكِ و حسب.

Noch ist es nicht zu spät. Öffne deine Augen, Cereza.
ما زال هناك وقت، أفتحي عينيكِ، سيريزا

Komm schon, Baby. Öffne die Tür.
هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب

Du bist ein tolles Mädel. Öffne die Tür.
أنتِ طفله كبيرة أفتحي الباب

HUMBERT: Bitte Öffne die Tür!
شارلوت, أفتحي الباب

- Der Kunde hat es eilig. - mach die verdammte Kasse auf.
ـ السيد في عجلة من أمره ـ أفتحي الدرج اللعين

- Joan, mach die Tür auf. - Komm aus dem Klo.
(جون) أفتحي هذا الباب - أخرجي من ذلك الحمام -

Na los, mach schon die Tür auf!
أفتحي الباب. أنة ليس خنزيراً بالباب

Öffnen Sie Ihre Sinne, schließen Sie Ihren Mund und leben Sie im Moment.
أفتحي حواسكِ أقفلي فمكِ وعيشي اللحظة

Öffnen Sie das Cockpit!
أفتحي قمرة القيادة، أفتحي قمرة القيادة!

Aufmachen. Schnell.
أفتحي الباب ، بسرعة