Sie hat die besten Ärzte und wird rund um die Uhr beobachtet. | Open Subtitles | كانت لديه أفضل الأطباء. انهم يشاهدون لها على مدار الساعة. |
Ich weiß, Sie sind krank. Wir konsultieren die besten Ärzte. | Open Subtitles | إني أعلم أنك مريض يا صديقي يمكنني أن أحضر لك أفضل الأطباء |
Sie sind bei bester Gesundheit, was die besten Ärzte dieses Planeten bestätigen. | Open Subtitles | لقد حصلت على شهادة صحيه سليمه بقدر ماجعلت أفضل الأطباء على هذا الكوكب قلقين |
Wir brachten ihn zu den besten Ärzten, aber keiner wusste, was zu tun war. | Open Subtitles | وأخذناه بعدها إلى أفضل الأطباء ولكن لا يوجد لدى أي منهم فكرة وأخيراً أخذناه |
- Er war bei Spezialisten. Den besten Ärzten. Keiner hat ihm geholfen. | Open Subtitles | لقد رأى أخصائيين (أفضل الأطباء من هنا حتى (دينفر |
14 verschiedene OPs waren für mein Aussehen nötig. Für einige reiste ich ins Ausland, um die besten Ärzte zu finden. | Open Subtitles | البضع يقوم بعدد من العمليات التجميلية ليظهر بهذا الشكل والبعض يسافر خارج البلاد ليجد أفضل الأطباء |
Aber Sie, Kralik und Pirovitch, ihr seid die besten Ärzte. | Open Subtitles | و لكن أنت يا " كراليك " و أنت يا " بيروفيتش " ، أنتما أفضل الأطباء |
Ich habe die besten Ärzte aus Metropolis besorgt. | Open Subtitles | لا تقلق، أحضرت أفضل الأطباء من (ميتروبوليس) |