"أفضل منكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• besser als du
• bessere
• besser als Sie

Auf meine neue Therapeutin und auf die Tatsache, dass sie besser als du sein könnte.
من معالجتي الجديدة، والتي ربما تكون أفضل منكِ.

- Diese Mädchen sind besser als du. - Diese Mädchen?
هؤلاء الفتيات هن أفضل منكِ _ هؤلاء الفتيات ؟

Glaub mir. Ich kenne ihn besser als du.
صدّقيني، أعرفه أفضل منكِ

Ich würde sagen, dass sie ewig suchen kann, aber, dass sie keine bessere Aushilfe finden wird.
سأقول أنها يمكنها أن تبحث كما تريد لكنني أشك أنها ستجد من هي أفضل منكِ

Wölfe wären bessere Eltern.
كان الذئاب ليربوا الأولاد أفضل منكِ

Sie haben diesen Job jahrelang gemacht. Keiner kann das besser als Sie.
كنتِ تقومين بهذه الوظيفة لسنوات، فلا يوجد أحد أفضل منكِ في هذه اللعبة.

Das ist in Ordnung, Foreman ist bei dem Kram besser als Sie.
لا مشكلة فورمان) أفضل منكِ بهذه الأمور)

Oh, bitte, da gibt es 1.000 Huren, die sind besser als du.
-بحقك، ثمة ألاف أفضل منكِ بكثير

Ich kenne deine Mutter besser als du.
أنا أعرف والدتكِ أفضل منكِ

Ich verstehe ihn besser als du.
أعرفه أفضل منكِ بكثير!

Er ist sogar besser als du, Hermine.
إنـّه حتـّى أفضل منكِ (هرمايوني).

Wer ist besser als du, Kleine?"
من أفضل منكِ يا فتاة؟"

besser als du.
أفضل منكِ

Wir könnten keine bessere Stellvertreterin als Sie bekommen.
لم نكن نأمل في ممثّل إدعاء أفضل منكِ

Ich sage Ihnen, ich kenne bessere Leute als Sie in Pittsburgh.
يجب أن أصرّح لكِ يـا سيّدتي، بأنّني أعرف سيّدات أفضل منكِ في (بيتسبيرج)

Deine Freundinnen sind bessere Lügnerinnen.
حسناً، يكذب أصدقاؤك أفضل منكِ