Ich würde lieber sterben als wieder zu diesem Monster zurückzugehen. | Open Subtitles | أفضّل الموت. أفضّل الموت عن الرجوع إلى ذلك الوحش. |
Danke für den guten Rat, aber Ich würde lieber sterben als ihn annehmen. | Open Subtitles | أشكركِ على نصيحتكِ الجيدة ولكنّي أفضّل الموت على قبولها |
Wirklich zu schade für sie. Ich würde lieber sterben. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا مؤسف جدًّا إليها، فإنّي أفضّل الموت عن ذلك. |
Niemand könnte dir die Stirn bieten. Lieber sterbe ich als freier Mann denn als Sklave. | Open Subtitles | ما من أحد يضاهي مهارتك، أفضّل الموت حرًّا عن الموت عبدًا |
Ich kaufe nichts bei denen. Lieber sterbe ich. | Open Subtitles | لا أتسوق هناك، أفضّل الموت |
Ich würde eher sterben, als eine Ihrer versklavten kleinen Schlampen zu werden. | Open Subtitles | أفضّل الموت بأيّ حال عن الغدوّ أحد كلابك المُستسيدين |
Ich würde eher sterben! | Open Subtitles | أفضّل الموت على ذلك |
Ich würde lieber sterben, als diesen Heuchler zu heiraten. | Open Subtitles | أفضّل الموت عن الزواج من هذا المخادع. |
Ich würde lieber sterben. | Open Subtitles | أفضّل الموت على ذلك |
Lieber sterbe ich, als sie zu trinken. | Open Subtitles | أفضّل الموت على الشرب منه |
Lieber sterbe ich. | Open Subtitles | أرجوكِ... أفضّل الموت على فقدانها. |
Ich würde eher sterben! | Open Subtitles | أفضّل الموت على ذلك |