Er tut, was er zu tun hat. Ich tue, was ich zu tun habe. | Open Subtitles | انه يفعل ما عليه أن يفعله و أنا أفعل ما علي أن أفعله |
Wenn ich nicht getan hätte, was ich tat, hättest du seine Illoyalität durchgehen lassen? | Open Subtitles | إذا لم أفعل ما فعلته هل كنت ستترك الخائن يمضي بفعلته ؟ ؟ |
Wir werden Ihr Gepäck finden Ich tue mein Bestes teuflische Schlampe | Open Subtitles | سنجد حقائبكِ ، أنا أفعل ما بوسعي شيطانة لعينة |
Und ich tue mein Bestes, um dir zur Seite zu stehen. | Open Subtitles | وسوف أفعل ما بوسعي لأساعدك على اجتياز ذلك |
Schatz, ich kann mit dir machen, was ich will. | Open Subtitles | و هذا يعني إنني أستطيع أن أفعل ما يحلوا لي بكي |
Klingt gut, Alter. Wie ich zu sagen pflege, tu, was du tun musst. | Open Subtitles | يبدوا هذا شيقاً يا صاح، وكما نقول دائماً أفعل ما يحلوا لك. |
Fühle ich mich verpflichtet, vor allem anderen, zu tun, was ich tun kann. | Open Subtitles | أشعرُ بالواجب، بصرف النظر عن أي شئ آخر أن أفعل ما يمكنني |
Nun konnte ich die Dicke und Größe kontrollieren, ich konnte damit tun, was ich wollte, und die Ergebnisse vorhersagen. | TED | حتى الآن أستطيع السيطرة على السمك و الحجم، أستطيع أن أفعل ما أريده به، واستطعت توقع نتائجي. |
Aber der Grund, warum ich tue, was ich tue, ist meine Gemeinde. | TED | لكن السبب لماذا أفعل ما أقوم بفعله هو مجتمعي |
Ich tue mein Bestes, aber mit ihrer Kritisiererei, ihr ständiges mir im Nacken sitzen, ihren Versuchen, mich in ihr Hexen-Team zu kriegen... und das Jammern darüber, dass das beste Musikjahr 1723 war. | Open Subtitles | أنا أفعل ما بوسعي لكن مع إنتقادها و مضايقتها لي و محاولة جعلي أنضم للفريق السحري |
Ja, ich tue mein Bestes. Unmöglich. Die werden nicht... | Open Subtitles | نعم ، أفعل ما بوسعي و هذا مستحيل لو أنهم... |
Ich tue mein Bestes. | Open Subtitles | انني أفعل ما بوسعي |
Und ich bin neu und muss sowieso tun, was sie sagen. | Open Subtitles | أنا عميلة جديدة، لذا أفعل ما .يملؤون عليّ بأي حال |
Ich bin volljährig. Ich kann machen, was mir passt. | Open Subtitles | حسنا, أنا شخص بالغ أستطيع أن أفعل ما أريده |
Denken Sie, dass Sie mich dazu bringen können alles zu machen was Sie wollen, egal wie bescheuert das ist? | Open Subtitles | تظن بإمكانك جعلي أفعل ما تريد مهما كان أحمقاً؟ |
Ich kann mit ihren Lungen machen was ich will. | Open Subtitles | الجهاز يتنفس نيابةً عنها يمكنني أن أفعل ما أريد برئتيها |
- Tu, was du für richtig hältst. | Open Subtitles | أفعل ما ترى انة جيد بالنسبة أليك,انتى ذكية |
- Gut, Jimmy, tu, was du kannst. | Open Subtitles | حسناً ياجيمى أفعل ما تستطيع أن تفعله,أخى |