| Ich denke an meine Identität und daran, dass ich keine mehr habe. | Open Subtitles | أنني أفكر بشأن هويتي و أنه لم يعد لي واحد بعد الآن |
| - Wenn Sie es mir sagen möchten. - Ich denke an einen Film. | Open Subtitles | ـ إن كنت تود إخباري ـ إنني أفكر بشأن الفيلم |
| Ich dachte an einen Kinderschuh mit einem Schalter. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بشأن ، أحذية للأطفال مع جهاز أزرار |
| Ich dachte an ein Mini-Rodeo, und anschließend ein Kirchen-Fest. | Open Subtitles | حسناً ، كنت أفكر بشأن قليلاً من مسابقات رعاة البقر المصغرة متبوعة برقص الكنيسة.. |
| Ich habe über das Whobiläum nachgedacht und tue vielleicht etwas Drastisches. | Open Subtitles | أنا أفكر بشأن الهوبيليشن وربما أفعل شيئاً صارماً |
| Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen, dachte über diese widerlichen Leute nach, nebenan wohnend. | Open Subtitles | لم أستطع النوم طوال الليل أفكر بشأن هؤلاء الأشخاص البغيضين الذين سيعيشون بجوارنا |
| Ich hab viel darüber nachgedacht. | Open Subtitles | كنت أفكر بشأن هذا. كنت أفكر بشأن هذا كثيراً. |
| Ich hab über die Shadow nachgedacht. | Open Subtitles | سباق الطيور اليوم؟ أنا, أنا فقط كنت أفكر بشأن الألة |
| Ich denke an nichts anderes. | Open Subtitles | إنني لا أفكر بشأن أي شيء آخر أبداً |
| Ich denke an meinen Dad. | Open Subtitles | أنا أفكر بشأن أبي.. |
| - Ich denke an ihren Anwalt. - Was? | Open Subtitles | أفكر بشأن محاميها |
| Laß uns treffen! Ich dachte an unser Gespräch... | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بشأن محادثتنا ليلة أمس |
| Ich dachte an meinen weißen Kittel... und wie froh ich bin, dass ich ihn jetzt trage. | Open Subtitles | كنت أفكر بشأن معطفي الأبيض... ومدى سعادتي بارتدائي له الآن. |
| Ich dachte an das, was das Mädchen über Phoebes strahlende Augen gesagt hat. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بشأن هذه الفتاة التي قالت أن عيني ( فيبي ) تلمعان |
| Hör mal, ich habe über alles nachgedacht, und ich weiß es gibt keinen Weg rückgängig zu machen was ich getan habe. | Open Subtitles | اسمع، لقد كنت أفكر بشأن هذا ..وأعرف أن ليس هنالك طريقة لإلغاء ما فعلت |
| Hör zu, ich habe über unser kleines Gespräch nachgedacht, und, uh, ... - Du bist dabei. | Open Subtitles | أصغِ ، لقد كنت أفكر بشأن نقاشنا و قررت أن أضمّك |
| Ich dachte über seinen Namen nach. | Open Subtitles | وكنت أفكر بشأن أسمه حتى ، بعد فترة |
| Ich dachte über die Legende nach. | Open Subtitles | كنت أفكر بشأن الأسطورة |
| Ich habe auch darüber nachgedacht. | Open Subtitles | في الحقيقة كنت أفكر بشأن هذا الموضوع أيضاً |
| Ich hab darüber nachgedacht, was du gestern gesagt hast. | Open Subtitles | أنت, أصغ إليّ, لقد كنتُ أفكر بشأن ما قلته بالأمس |
| Ich hab über diese Mordsache nachgedacht... | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بشأن جريمة القتل تلك |
| Nun, ich habe nicht so oft an sie gedacht, wie an Eva. | Open Subtitles | حسناً . لم أفكر بكِ بقدر ما كنت أفكر بشأن إيفا |
| Ich habe darüber nachgedacht, ob du und ich zusammenleben, und ich glaube, dass... | Open Subtitles | أنني كنت أفكر بشأن أن نعيش سويًا و.. واعتقدت.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 