"أفلامك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ihre Filme
• deine Filme
• Film
• deiner Filme
• lhre Filme
• Filme gesehen

Ihre Filme sind immer psychologisch, nie politisch. - Wo stehen Sie politisch?
أفلامك دائماً نفسية وليست سياسية أبداً ماهي وجهة نظرك السياسية ؟

Ich will nichts. Ich bin nur ein Fan, der alle Ihre Filme kennt.
أنا فقط من أشد معجبيك لقد شاهدت كل أفلامك

Sie haben gesagt, Ihre Filme müssen Profit machen.
بدأت أفكر فيم قلته بأنك تريد أن تحقق أفلامك الأرباح

Du fährst hoch, lässt dich ehren, sie zeigen deine Filme, stellen dir ein paar dämliche Fragen und du gehst nach Hause.
تذهب هناك، ويكرمونك، ثم يعرضون أفلامك يسألونك بعض الأسئلة الغبية، ثم ترجع لبيتك

- Auch wenn dein Film schlechte Kritiken bekommt, sind wir trotzdem stolz auf dich, Vinnie.
حتى عندما تتلقى أفلامك انتقاذات لاذعة، نفخر بك

Danke. Ich sah ein paar deiner Filme. - Diese Moves kann man nicht vortäuschen.
شكراً ، لقد شاهدت بعض أفلامك لا يمكنك أن تمثل هذه الحركات

Der Mörder benutzt lhre Filme und Sie als Inspiration.
من يقوم بأعمال القتل هذة يستخدم أفلامك كمصدر للالهام

Ich habe ein paar deiner Filme gesehen, und dieses Mädchen in der Schule,
لا, لقد شاهدت بعض أفلامك وقد رأيت تلك الفتاة في المدرسة

Ich schwöre Ihnen... ich habe alle Ihre Filme 1.000 Mal gesehen.
ولكني من أشد المعجبين بك شاهدت كل فيلم من أفلامك مليون مرة

Wir lieben Ihre Arbeit. Meine Frau kennt all Ihre Filme.
نحن نحب أعمالك، زوجتي شاهدت كل أفلامك

Ihre Filme werden sicher unvergesslich bleiben.
أفلامك ستصمد في إختبار الوقت شكرا

"Zeigen Ihre Filme nicht nur die brutale Seite der Menschheit?
أليس صحيحاً أن أفلامك تظهر لنا" فقط الجانب البشع من الإنسانية

- Sie müssen Ihre Filme drehen, damit wir werden, was wir werden sollen.
-عليك أن تصنع أفلامك حتى نصبح ما يفترض أن نصبح عليه حتى يمكننا إنقاذك.

- Ich habe alle Ihre Filme gesehen.
سيدي. لقد شاهدت كل أفلامك

Ich bin Dr. Paul Pearlman. Ich analysierte Sie und Ihre Filme für eine Psychiater-Tagung. Ach, wirklich?
أنا الدكتور (بيرلمان)، أعددت بحث عنك وعن أفلامك - أوه ، حقاً ؟

Ich habe alle Ihre Filme gesehen.
لقد رأيت كل فلم من أفلامك

Vielleicht kennt sie auch deine Filme, die du in den 70ern gedreht hast.
ربما احبت أفلامك التي مثلتها فى السبعينيات حيث مثلت أفلاماً أكثر؟

Du glaubst sie hilft dir bei deiner Karriere und verschickt deine Filme einfach so?
هل تعتقد أنها تساعدك في مسيرته و في أفلامك فقط لأن قلبها جيد ؟

Russe, liebt deine Filme. Er will dich nur kennenlernen.
إنه روسي، يحب أفلامك يريد أن يلتقي بك فحسب

Ich mag deinen Film sicher.
متأكدة من أني سأحب الفيلم انا احب كل أفلامك

Nächstes Mal ist ein Film von dir dran. Freu mich schon.
سأرى واحدة من أفلامك المرة القادمة أتلطع لفعل ذلك

Ich habe mich über dich informiert und einige deiner Filme gesehen.
لقد بحثت عنك لقد شاهدت بعضاً من أفلامك ـ أنت ماهر جداً ـ أوه، كلا