Jetzt ergibt es Sinn, dass letzte Woche bei uns eingebrochen wurde. | Open Subtitles | حسناً، أن سيكون هذا منطقياً حول أقتحام منزلنا الأسبوع الماضي. |
Sie haben die Person, die gestern Abend eingebrochen ist, geschnappt. | Open Subtitles | لقد أمسكُ به, الشخص الذي أقتحام المنزل الليلة الماضية |
Bin nicht eingebrochen, aber hab' Streiche gespielt. Wer nicht? | Open Subtitles | انا أعنى ليس أقتحام ولكن أشياء |
Jeder hätte hier einbrechen und Kleider stehlen können. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه أي شخص يمكنه أقتحام المنزل و سرقة الملابس، صحيح؟ |
Ich meinte, wenn er dir in den nächsten zwei Wochen nicht schreibt, darfst du einbrechen um deinen Kram zu holen. Die ganzen tollen Schulen und doch hast du nichts gelernt. | Open Subtitles | يعنى أنه لو لم يراسلكِ لمدة أسبوعان يمكنكِ أقتحام شقته وأخذ أغراضكِ |
In die Wohnung meiner Freundin wurde eingebrochen und... ihre Mutter wird vermisst. | Open Subtitles | لقد تم أقتحام منزل صديقتيّ -لقد أختفت والدتها |
In die Wohnung meiner Freundin wurde eingebrochen und... ihre Mutter wird vermisst. | Open Subtitles | لقد تم أقتحام منزل صديقتيّ -لقد أختفت والدتها |
Hey, eigentlich kann keiner in unser trautes kleines Heim einbrechen. | Open Subtitles | لا يستطيع أحد أقتحام منزلنا الصغير |