Zeig mir, wie man die Steine benutzt, und ich Töte sie nicht. | Open Subtitles | الآن، ارني كيفية استخدام هذه الأحجار وإلّا أقتلها. |
Töte sie, wenn du es kannst, Süßer. | Open Subtitles | أقتلها إذا كنت تستطيع أيها العاشق |
Wollen Sie wirklich im Rampenlicht stehen, dann lassen Sie mich sie töten. | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقاً أن تكون تحت دائرة الضوء.. فدعني أقتلها.. |
Sie kam diesen Nachmittag fuchsteufelswild, ich musste sie töten. | Open Subtitles | لقد جُنت في ظهيرة اليوم كان عليّ أن أقتلها |
- Sie flüchteten mit Ihrem Fahrzeug. - Ich habe sie nicht getötet, okay? | Open Subtitles | لقد هربت من مسرح الجريمة بسيارتها أنا لم أقتلها ، حسنًا ؟ |
Legen wir sie um und hauen ab. Es kommen sicher mehr. | Open Subtitles | أقتلها ودعنا نخرج من هنا لابد أنه سيأتي المزيد منهم |
Ich glaube sie will sterben. Ich glaube sie will, dass ich sie töte. | Open Subtitles | أعتقد بأنها تريد أن تموت أعتقد بأنها تريدني أن أقتلها |
- Ich Töte sie, sie töten mich. - Leise. | Open Subtitles | أنا أقتلها وأنت تقتلنى أخفض صوتك |
Töte sie nach 30 Minuten. | Open Subtitles | أقتلها بعدَ مرور ثلاثين دقيقة. |
E, heirate dieses Mädchen oder Töte sie. Wir können das nicht mehr hinnehmen. | Open Subtitles | (إي), تزوج هذه الفتاة أو أقتلها لا يمكننا الأحتمال بعد الأن |
Ich Töte sie nicht in einem vollen Restaurant. | Open Subtitles | -أنا لن أقتلها فى مطعم مليء بالناس . -أنتَ لن تقتلها ،أبداً . |
Keine Sorgen, ich Töte sie nicht. | Open Subtitles | لا تقلق، لن أقتلها. |
Schick mir die Nummer, oder ich Töte sie. | Open Subtitles | أرسل لي الرقم، أو أقتلها. |
Um es dir so richtig heimzuzahlen müsste ich erst dich töten, nach oben zu Nikki gehen und sie töten, dann müsste ich auf deinen Mann warten, den guten Dr. Bell, und auch ihn töten. | Open Subtitles | لأخذ حقى كاملاً ؟ اذاً ينبغى أن أقتلك ثم أذهب لحجرة نيكى و أقتلها |
Ich werde mit ihr gehen, um das Modul zu öffnen und wenn sie fertig ist, werde ich sie töten. | Open Subtitles | سأذهب معها لفتح المكوّن وعندما تنتهي سوف أقتلها |
Sie wird ihnen die Wahrheit sagen. Muss ich sie töten? | Open Subtitles | سوف تخبرهم الحقيقة هل يجب علي أن أقتلها ؟ |
- Ich habe sie nicht getötet. | Open Subtitles | شكرا سايمون, أنا لم أقتلها , أقسم على ذلك |
Ich hätte sie getötet, aber ich wollte nicht auffliegen. | Open Subtitles | كا يمكني أن أقتلها بسهولة لو لم أكن قلقا من أن ننكشف |
- Rufe ich nicht an? - Bringe ich sie um. | Open Subtitles | وماذا أذا لم أتصل بكى سوف أقتلها فى كلا الحالتين |
Dann dachte ich an Emel. Sie glaubte nicht, dass ich sie erschießen würde. | Open Subtitles | ومن ثم تذكرت أمل كيف أنها إعتقدت بأنني لن أقتلها |
Ich liefs sie fallen. Sie sagte, ich wollte sie umbringen. | Open Subtitles | صرخت قائله أنني حاولت أن أقتلها |