| Ich behandle dich wie einen Freund, leihe dir Geld ... | Open Subtitles | أرحب بك في بيتي,كصديق. أقدمك للناس أقرضك المال عندما تكون في حاجته |
| Ich leihe dir meine Hand, damit du dir einen Runterholen kannst. | Open Subtitles | سوف أقرضك يدي كي تمارس الاستمناء |
| - Ich leihe dir nicht einen Penny, bevor ich den Rest zurückhabe. | Open Subtitles | لن أقرضك قرشاً واحداً قبل أن ترد لي القرض السابق! |
| Das ist zu teuer. Ich werde dir nichts mehr leihen. | Open Subtitles | إنك لا تملكين ثمنها و لن أقرضك نقود أخرى |
| Das ist zu teuer. Ich werde dir nichts mehr leihen. | Open Subtitles | إنك لا تملكين ثمنها و لن أقرضك نقود أخرى |
| Ich leihe Ihnen Geld. Das ist das Mindeste. | Open Subtitles | انتظر، دعني أقرضك ربع هذا أقل ما يمكنني فعله |
| Du brauchst einen Anzug und ich werde dir sicher keinen von meinen leihen. | Open Subtitles | خذ، أنت بحاجة لبذلة ولست مستعداً أن أقرضك مما لديّ. |
| Ich überlegte nur... ob ich Ihnen helfen, Ihnen das Geld leihen kann. | Open Subtitles | حسناً، كنت أظن... إذا بإمكاني مساعدتك، بأن أقرضك المال |
| Wenn du sie früher haben willst, kann ich dir die Kohle leihen. | Open Subtitles | يمكنني أن أقرضك إياه... لو كنت تريدها مبكراً |
| John, ich werde dir 50 $ leihen. | Open Subtitles | جون" أنا سوف أقرضك 50 دولار |
| Ich leihe Ihnen nicht mehr das Boot. Ich sagte Ihnen... | Open Subtitles | لن أقرضك القارب ثانية. |
| Ich leihe Ihnen Geld... | Open Subtitles | أقرضك مالًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 