Mir ist es nahezu gleichgültig, ob Evelyn weiß, dass ich eine Affäre mit Courtney Rawlinson habe, ihrer besten Freundin. | Open Subtitles | أنا ايضا لست متأكد اذا كانت ايفيلين تعرف أني أقيم علاقة مع كورتني رولنسون أقرب أصدقائها |
Ich dachte, wenn er denkt, ich hätte eine Affäre, würde er mich mehr lieben. | Open Subtitles | و ظننت أنه ربما إن ظن أنني أقيم علاقة سيدرك أنه يحبني |
Ich habe eine Affäre, und Sie denken, ich sei ein schlechter Mensch und ein Junkie. | Open Subtitles | رأيتني أقيم علاقة سرية .. وافترضتِ على الفور أنني إنسانة سيئة ومدمنة مخدرات |
Darf ich auch eine Affäre mit meiner heißen Empfangsdame anfangen? | Open Subtitles | هل يمكنني أيضا أن أقيم علاقة مع موظفة الاستقبال المثيرة جدا؟ |
Ich ließ ihn glauben, ich hätte eine Affäre. | Open Subtitles | لفد ضللته ليظن أنني أقيم علاقة |
Sie sagte mir, ich sollte selbst auch eine Affäre haben. | Open Subtitles | .... أقترحت علي بأن أخرج أقيم علاقة مع من ما أريد |
Ja. Ich habe wirklich eine Affäre mit Matt Etienne gehabt. | Open Subtitles | (أجل , لقد كنتُ أقيم علاقة مع (مات إتيان |
Ich habe eine Affäre. | Open Subtitles | انا أقيم علاقة غرامية |
Ich hatte eine Affäre mit Lance, dem Reverend, und Frank fand es heraus. | Open Subtitles | لقد كنت أقيم علاقة غرامية مع (لانس)، القـس، وإكتشف (فرانك) الأمر. |
Das ist Bob, mit dem ich eine Affäre habe. | Open Subtitles | هذا "بوب"، الرجل الذي أقيم علاقة معه |
Sie dachte, dass ich eine Affäre hab! | Open Subtitles | كنت أقيم علاقة |