Hast du das auf der Akademie gelernt? | Open Subtitles | ـ هل تعلمت هذه الحركة فى أكادمية الشرطة؟ ـ نعم |
Mr. Naylor ist Vizepräsident der Akademie für Tabakforschung. | Open Subtitles | السيد نايلور نائب الرئيس لـ أكادمية دراسات التبغ |
Es ist nur schade, dass die Akademie für Tabakstudien die Daten nicht früher zugänglich gemacht hat. | Open Subtitles | هذا محزن أن أكادمية دراسات التبغ لم تصدر ذلك هذا النوع من المعلومات في وقت سابق. |
Sie haben Texas verlassen und die letzten zwei Jahre der High School auf der renommierten Phillips Academy verbracht. | Open Subtitles | تركت تكساس و مضيت آخر سنتين دراسيتين في "أكادمية فيليبس" |
Springfield Elementary Sc... uba Diving Academy. | Open Subtitles | .. مدرسة (سبرنغفيلد) الإبتـ أكادمية (كوبا) لتعلم الغطس |
Bis vor Kurzem war ich Vizepräsident der Akademie für Tabakstudien. | Open Subtitles | لكن حتى فترة قريبة، أنا كنت نائب الرئيس لـ أكادمية دراسات التبغ |
Mr. Naylor, wer sind die Geldgeber der Akademie für Tabakstudien? | Open Subtitles | السيد نايلور، من يزود التأييد المالي لـ أكادمية دراسات التبغ |
Mr. Naylor ist nicht hier, um über die Akademie für Tabakstudien auszusagen. | Open Subtitles | أعضاء مجلس الشيوخ، السيد نايلور ليس هنا للشهادة على السلوك أكادمية دراسات التبغ |
Meine Mutter schenkte sie mir, als ich auf die Akademie kam. | Open Subtitles | والدتى أهدتهم لى فى يوم تخرجى من أكادمية الأسطول |
Mit der Akademie für Tabakstudien meinen Sie... | Open Subtitles | عندما تقول أكادمية دراسات التبغ ..أنت |
Die Akademie für Tabakstudien wurde aufgelöst. | Open Subtitles | و أكادمية دراسات التبغ فككت بشكل دائم. |
dein Aufzug für die "Bronx Akademie"? | Open Subtitles | أليس هذا معطف أكادمية البرونكس ؟ |
Die Bronx Akademie. | Open Subtitles | أين ,في هذا المعطف ؟ أكادمية البرونكس |
- Ich war so ein großer Fan, dass ich 1995 zehn Stunden mit dem Bus zu einer Sci-Fi-Konvention in Jackson, Mississippi gefahren bin und meine Kadetten-Uniform der Sternen-Flotten- Akademie getragen hatte, um Wil Wheaton zu treffen und von ihm ein Autogramm auf meine neue und noch verpackte Wesley Crusher Actionfigur zu bekommen. | Open Subtitles | لدرجة أني عام 1995 سافرت مسافة عشر ساعات بالحافلة لحضور مؤتمر خيال علمي في منطقة جاكسون في ميسيسيبي مرتديا زي تلامذة أكادمية النجوم |
Miss Robichaux's Akademie für außergewöhnliche junge Damen. | Open Subtitles | "أكادمية الآنسة روبشوس للشابات الفائقات" عجباً |
Ich wurde aus der Bronx Akademie geschmissen. | Open Subtitles | لقد طردت من أكادمية البرونكس |
Kevin Flaherty war Kindergärtner an der Hunts Bay Academy. | Open Subtitles | (في أكادمية في خليج (هانتس |