"أكتبُ" - Traduction Arabe en Allemand

• schreibe

Ich schreibe meine Kreditverträge und den Projektvorschlag in Washington D.C., gehe nach Afrika und alles wird einfach unterschrieben.
أكتبُ فقط وثائق القرض، ومقترح المشروع في واشنطن العاصمة، وأذهبُ لأفريقيا، وأحصلُ على جميع الأوراق موقعة.

Wenn jemand von der Mafia das raus bekommt, dass ich ein Buch über sie schreibe, sind wir tot.
لو عَرِفَ أيٌ مِن رِجال العِصابات الآخَرين أني أكتبُ كِتاباً عَن المافيا، فسنَموت

Nein, ich schreibe einen Toast für die Hochzeit meiner Mutter.
كلاّ، أنا أكتبُ خطاباً من أجل زواج أمّي.

Ich schreibe Ihnen den Namen und die Nummer eines Spezialisten auf, der Ihnen helfen kann.
إنني أكتبُ هنا إسماً ورقماً لشخص محترف سيساعدُك.

- Ich schreibe eine Memoir über unsere Erfahrung.
أنا أكتبُ مذكراتٌ حول تَجربتنا

Ich sagte doch, ich schreibe nur manchmal Songs.
لقد أخبرتُك، أكتبُ أغاني من وقتٍ لآخر

Ich schreibe zur Zeit einen Film über die russische Revolution. Ach, wirklich?
أنا أكتبُ فيلم الآن عن الثورة الروسية

Ich schreibe von P'tit Louis aus, der mir von Ihnen erzählt hat.
أكتبُ لكِ من حانة (لوي) الصغيرة لقد أخبرني عنكِ

Ich schreibe keine beschönigten Dinge.
لا أكتبُ المدحَ المبالغ فيه

Genau genommen schreibe ich gerade ein Buch.
في الحقيقة، أنا أكتبُ كتابًا.

Und ich schreibe.
و أنا أكتبُ أيضاً

Ich schreibe an einem Buch.
إستمع أنا أكتبُ كتباً.

Ich schreibe "Randy Newman...
انظر ...(أكتبُ "( راندي نيومن