Mehr als ihre. mehr als andere. | Open Subtitles | أكثر منها ومن الأخرون |
Also riecht meine Frau besser als ich oder ich stinke einfach mehr als sie. | TED | و لذلك فرائحة زوجتى ألطف من رائحتى، أو أنا فقط رائحتى كريهة أكثر منها. |
mehr als Al-Qaida, mehr als Al-Shabaab, mehr als der Islamische Staat, mehr als alle von denen zusammen. | TED | أكثر من القاعدة أكثر من الشباب أكثر من الدولة الإسلامية أكثر منها كلها مجتمعة |
Sogar ich wusste durch Lesen der Zeitung mehr... als sie durch ihre häufigen Besuche. | Open Subtitles | و حتى أن معلوماتى من قراءاتى لتقارير الصحف كانت أكثر منها رغم زياراتها الدائمه للأسره |
Schlaffer Arsch! Ich hasse nichts mehr als so 'n beschissenen schlaffen Arsch. | Open Subtitles | يسمى المؤخرة المفتوحة ولا شيء أكره أكثر منها |
Er wirkt einfach als wäre er ein wirklich cooler Typ. Und ich glaube er mag mich mehr als sie. | Open Subtitles | إنه يبدو شاب رائع فحسب وأعتقد أنه مُعجب بي أكثر منها |
Dann wurde sie erwachsen. Ich brauche es wohl mehr als sie. | Open Subtitles | الآن اعتقد أنني بحاجة إلى هذا الشريط أكثر منها. |
mehr als einen Arzt, braucht einen Priester sie. | Open Subtitles | إنها بحاجة إلى كاهن أكثر منها إلى طبيب |