| Wir brauchen dich, Black Dynamite, jetzt Mehr als je zuvor. | Open Subtitles | نحن بحاجة إليك بلاك دايناميت الآن أكثر من قبل |
| Und... wenn ich nicht mehr da bin, werden sie sich Mehr als je zuvor brauchen, auch wenn beide das nie zugeben wollen. | Open Subtitles | إذن, حالما أموت.. سيحتاجان بعضهما البعض أكثر من قبل, حتى ولو لم يريدا أن يعترفا بذلك. |
| Doch, ich liebe dich Mehr als je zuvor, Richard. | Open Subtitles | إني أحبك ريتشارد أكثر من قبل |
| Das deprimiert mich nur noch mehr. | Open Subtitles | لا تقولي لي هذا وبكل برود والآن أنا محبطةٌ أكثر من قبل! |
| Ich wollte immer eine große Familienhochzeit, und jetzt sogar mehr als sonst, also Nein! | Open Subtitles | لقد أردت دائماً زفاف عائلى كبير والأن أكثر من قبل لذا لا |
| Es bedeutet, dass ich mir mehr denn je bewusst bin was wirklich zählt... zurück geben. | Open Subtitles | انا واع أكثر من قبل بكثير عما يهم حقا المنح |
| Sie braucht dich jetzt Mehr als je zuvor. | Open Subtitles | تحتاجك الأن أكثر من قبل |
| Mehr als je zuvor, ja. | Open Subtitles | أكثر من قبل , نعم |
| Und jetzt braucht sie mich Mehr als je zuvor. | Open Subtitles | وهي بحاجتي الآن أكثر من قبل |
| Ich brauche dich Mehr als je zuvor | Open Subtitles | وأريدك الآن أكثر من قبل |
| Mehr als je zuvor. | Open Subtitles | أكثر من قبل. |
| Mehr als je zuvor | Open Subtitles | أكثر من قبل |
| - Ich liebe dich noch mehr. | Open Subtitles | ـ ماذا؟ ـ أحبك أكثر من قبل |
| Trikru ist schwach und bereit zu fallen und Skaikru wird noch mehr gehasst als sonst. | Open Subtitles | (تريكرو) ضعاف وعلي إستعداد للسوق و"شعب السماء" أصبحوا مكروهين أكثر من قبل |
| und sich lebendiger fühlen als sonst. | Open Subtitles | ونشعر بالحيوية أكثر من قبل. |
| Sie hasst ihn mehr denn je. Gut. | Open Subtitles | -يبدو أنها تكرهه الآن أكثر من قبل |
| mehr denn je. Ich will seinen Tod so sehr wie Ihr. | Open Subtitles | أكثر من قبل , أريد أن يموت ( يوثير ) ْ بقدر ماتريده |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 