"أكثر من كل" - Traduction Arabe en Allemand

• Mehr als alle
• mucho grande
• Mehr als alles
• Vermögen übertrifft

Mehr als alle Ameisen auf dem Bürgersteig und alle Blätter in den Bäumen.
أكثر من كل النمل الموجود على الأرصفة، وجميع الأوراق الموجودة على الاشجار.

Aber am häufigsten, Mehr als alle anderen Informationsbeschaffungstechniken zusammen, bekommst du Informationen, wenn du jemanden zum Luch einlädst.
لكن غالبا ،و أكثر من كل الوسائل الأخرى ,مجتمعة يمكنك الحصول على المعلومات بواسطة غداء مجاني

Mehr als alle Suizide, die ich gesehen habe, war es sein Tod, der für mich der unnötigste und sinnloseste war.
أكثر من كل الانتحارات التي رأيتها كان موته الأكثر... مضيعة دون داعٍ

Man muss sie - wie sagt man? - "mucho grande" lieben.
يجب أن تحبهم كما يقال بالاسبانية "أكثر من كل العالم"

mucho grande.
أكثر من كل العالم

Du bedeutest mir Mehr als alles andere.
أنتِ تعنين ما هو أكثر من كل شيء بالنسبة لي.

Hör zu, wenn Abaddon übernimmt, ist das Einzige, was sie Mehr als alles andere will, die Hölle auf Erden.
اسمع إذا سيطرت أبادون الشيء الوحيد الذي تريده أكثر من كل الأشياء هو جعل الجحيم على الأرض

Mein privates Vermögen übertrifft mindestens das Dreifache ihres kombinierten Unternehmens.
.. أنا أساوي أكثر من كل مؤسساتكم مجتمعة

AbOktoberhatte die Sendung einen Anteil von 42, Mehr als alle anderen Nachrichtensendungen zusammen.
معمنتصفأكتوبر،"برنامجهواردبيل" حقق 42 نقطة... أكثر من كل البرامج الأخبارية

Mehr als alles, außer dem Leben.
أكثر من كل شئ لكن ليس أكثر من الحياة

Mehr als alles Geld und alle Macht der Welt.
أكثر من كل المال والسلطة على الأرض

Du weißt dass... ich dich Mehr als alles andere liebe, aber... ich zieh dich nur runter.
تعلمين بأنني أحبكِ ...أحبك أكثر أحب أكثر من كل شيء ، و لكن كل ما فعلته ، قد خذلكِ

Mein privates Vermögen übertrifft mindestens das Dreifache ihres kombinierten Unternehmens.
أنا أساوي أكثر من كل مؤسساتكم مجتمعة...