"أكلك" - Traduction Arabe en Allemand

• essen
• isst
• gefressen

Hätten Sie ihn gesehen, während Sie essen, hätten Sie nichts runterbekommen.
لو أنك رأيته أثناء أكلك لن تستطيع ان تُـكمل وجبتك

Ich will dich nicht essen. Ich esse niemanden.
أنا لا أريد ان أكلك و لا أريد أكل أي شخص

Du hast leicht reden. Du hast im Flugzeug essen bekommen.
من السهل عليك قول هذا لأنك تحصلت على أكلك في الطائرة

Aber isst man etwas Ballaststoffreiches, wie z. B. Gemüse, Obst und Vollkorn, verzögern unverdauliche Beta-Bindungen die Freisetzung von Glucose ins Blut.
لكن أكلك لغذاء غني بالألياف كالخضروات، والفواكه، وجميع الحبوب روابط بيتا غير القابلة للهضم تبطئ تدفق الجلوكوز في الدم

Fick nicht, wo du isst, und scheiß nicht, wo du fickst.
لا تضاجعي بمكان أكلك او تتبرزي بمكان مضاجعتك

Ansonsten wirst du gefressen und in Ganzen Stücken aufgeschluckt.
وإلا, فسوف يتم أكلك وابتلاعك كاملة

Nehmen Sie ruhig Ihr essen mit. Soll... Hallo, ich bin Arielles Ehemann, Valery.
اجلب أكلك معك مهما كلّف الأمر مرحباً، أنا زوج آريال، فاليري

- Ich weiß nicht. Wie wäre es, wenn du ihnen etwas von eurem wunderbaren essen bringst?
لا أعلم ، ماذا لو جلبت بعضاً من أكلك اللذيذ؟

Denn dann kann ich dich langsam essen.
هذا يعني بأنه يمكنني أكلك ببطء

- Mit dem Mann, der dich essen wollte? Über wen reden wir?
ــ نعم ــ مع الرجل الذي أراد أكلك

Wie vom Haare essen?
بسبب أكلك لشعرك؟ بسبب أكلكِ لشعركِ.

Das ist nicht wie bei dir, mit dem keine Kohlenhydrate essen.
هذا ليس كعدم أكلك للكاربوهيدرات.

Ich liebe Ihr essen. Ich finde es... mexzellent.
أحب أكلك ، أجده رائعاً بطريقة مكسيكيه.

Sie können dich töten, aber nicht essen.
يمكنهم قتلك، لكن لا يمكنهم أكلك.

essen Sie immer noch wenn Sie unter Stress stehen?
كيف أكلك بعد الإرهاق؟

Ich finde, es gibt etwas Beunruhigendes an der Tatsache, Dr. Lecter zu essen.
أشعر أن هناك شيء مطمئن بصدد{\pos(195,220)} (أكلك لحم الدكتور (ليكتر{\pos(195,220)}

Scheiß nicht dort, wo du isst.
بالطبع لا تقضِ حاجتك في مكان أكلك

Je weniger man isst, desto mehr nimmt man wahr.
كلما قلّ أكلك , كلما رأيتَ اكثـر

Nun, wenn du Teller benutzen würdest, wenn du Taquitos isst, dann müsste ich nicht den Boden schrubben.
حسناً، لو إستخدمت طبقاً عند أكلك للـ"تاكيتو" فلن أكن لأضطرّ لتنظيف الأرضيّات، صحيح؟

Wer den letzten Donut isst, wirft die Schachtel weg.
عند أكلك لآخر دونات تقوم برمي العلبة

Und ich hätte dich fast gefressen.
وأنا كنت أفكر في أكلك تلك المرة!