Découvrez nos services en

    "ألا تحب" - Traduction Arabe en Allemand

    • Magst du
        
    • Liebst du
        
    • Mögen Sie keine
        
    • Du magst keine
        
    • Sie mag keine
        
    • Stehen Sie auch drauf
        
    Was ist, Mitch, Magst du keinen Wassersport? Open Subtitles ما الأمر يا ميتش ألا تحب الرياضات المائية ؟
    Magst du nicht Süßigkeiten und Autos? Belohnungen fürs Scheißen... die guten alten Zeiten. Open Subtitles ألا تحب الحلوى والسيارات؟ مهلا دعيني أساعدك
    - Was, Magst du keine Windglockenspiele? Open Subtitles ماذا , ألا تحب صوت الريح لا , أكرهها لكن يصبح الأمر أسوء
    Liebst du nicht die frische Luft und den schönen Anblick hier draußen? Open Subtitles ألا تحب الهواء العليل والمنظر الجميل هنا؟
    - Was? Mögen Sie keine Zwiebeln? Open Subtitles ـ انتظر ـ ألا تحب البصل؟
    Du magst keine Waffen. Open Subtitles ألا تحب المسدسات
    Sie mag keine Bruschetta mit einem Glas Sauternes? Open Subtitles ألا تحب الخبز الايطالى المموج المحلى بالحلوى؟
    Stehen Sie auch drauf, wenn Sie von der Toilette kommen und Ihr Essen wartet? Open Subtitles ألا تحب عندما تعود من الحمّام لتجد طعامك في انتظارك ؟
    Ich werde mich schon amüsieren. Magst du Jazz? Open Subtitles أعتقد بأني سأستمتع لبعض الوقت ألا تحب موسيقى الجاز؟
    Magst du nicht mit den andern spielen? Open Subtitles ألا تحب أن تلعب مع الأطفال الآخرين؟
    Was ist das Problem, Eddie, Magst du keine Ratten? Open Subtitles ما الخطب ، إيدي ، ألا تحب الجرذان ؟
    - Magst du keine Frauen? Open Subtitles ألا تحب النساء ؟ كلا
    Magst du unsere Gesellschaft nicht? Open Subtitles ألا تحب رفقتنا ؟
    Was ist denn mit dir los? Magst du keine Süßigkeiten? Open Subtitles ما الأمر , ألا تحب الحلوى ؟
    Magst du keine Miesmuscheln? Open Subtitles ألا تحب المحار؟
    Liebst du nicht das Wetter am Meer? Open Subtitles ألا تحب الجو بجانب شاطئ البحر ؟
    Ich verschwinde. Liebst du deine Familie nicht? Open Subtitles ـ أنا خارج من هُنا ـ ألا تحب عائلتك؟
    Mach einfach den Mund auf. Liebst du die Menschen? Open Subtitles فقط افتح فمك ألا تحب البشر
    Mögen Sie keine Bräute? Open Subtitles ألا تحب الفتيات ؟
    - Mögen Sie keine Menschenmengen? Open Subtitles ...لا، فهذا - ألا تحب الجماهير ؟
    Du magst keine Kunst? Open Subtitles ألا تحب الفنون؟
    Und Sie mag keine Erdgeschosse? Open Subtitles ألا تحب البدايات؟
    Stehen Sie auch drauf, wenn Sie von der Toilette kommen und Ihr Essen wartet? Open Subtitles ألا تحب عندما تعود من الحمّام لتجد طعامك في انتظارك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus