| Kann er nicht einen Schlüssel aus einem anderen Gebäude holen? | Open Subtitles | ألا يستطيع أن يحصل على مفتاح من مبنى أخر؟ |
| Kann er nicht aufspringen? | Open Subtitles | ألا يستطيع القفز من على الكرسي؟ |
| Nicht einen Moment des Friedens Kann er uns gönnen. | Open Subtitles | لحظة سلام واحدة ألا يستطيع أعطائها لنا؟ |
| Kann es nicht warten, bis wir zurück sind? | Open Subtitles | ألا يستطيع هذا الإنتظار حتى عودتنا ؟ |
| Kann es warten? | Open Subtitles | ألا يستطيع ذلك الإنتظار؟ |
| Kann mir kemand sagen was zur Hölle hier los ist? | Open Subtitles | لابد انكي ساره ألا يستطيع احد ان يقول لي ماذا يحدث؟ |
| Kann er nicht auf das nächste warten? | Open Subtitles | أوه ألا يستطيع أن ينتظر واحداً آخر ؟ |
| Kann er nicht auch auf deine gehen, Sheriff? | Open Subtitles | ألا يستطيع أستخدام حمامك أيها الشريف ؟ |
| Der Junge wurde blind geboren. Kann er nicht noch einen Tag warten? | Open Subtitles | ألا يستطيع الصبي الإنتظار ليوم واحد ؟ |
| Kann er nicht selbst sprechen? | Open Subtitles | ألا يستطيع الكلام عن نفسه؟ - بلى، أستطيع - |
| Kann er nicht woanders sitzen? | Open Subtitles | ألا يستطيع الجلوس في مكان آخر؟ |
| "Kann er nicht schneller gehen?" | Open Subtitles | قلت لنفسي" ما الّذي دهاه؟ ألا يستطيع أن يسرع قليلاً؟" |
| Kann er sich nicht wehren? | Open Subtitles | ألا يستطيع الاعتناء بنفسه؟ |
| Kann er ein bisschen bleiben? | Open Subtitles | ألا يستطيع البقاء لفترة؟ |
| Kann er nicht sprechen? | Open Subtitles | المعذرة، ألا يستطيع الكلام؟ |
| Kann er nicht hierher kommen? | Open Subtitles | ألا يستطيع أن يأتي إلى هنا ؟ |
| Kann es nicht warten? | Open Subtitles | ألا يستطيع الأمر الإنتظار ؟ |
| Kann es warten? | Open Subtitles | ألا يستطيع الإنتظار؟ |
| Kann mir niemand helfen? | Open Subtitles | ألا يستطيع أحد مساعدتي؟ |
| Kann mir denn niemand helfen? | Open Subtitles | ألا يستطيع أحدكم مساعدتي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 