| Ich verfluche dich bei den Knochen dieses Toten hier. | Open Subtitles | بحق عظام الرجل الميت في هذا الكفن , إني ألعنك |
| Ich verfluche dich zu leben nie Frieden zu finden bis in alle Ewigkeit allein auf Erden zu wandeln. | Open Subtitles | .إنّي ألعنك بالحياة .ولن تعرف السلام أبداً .وتمشي على الأرض وحيداً إلى الأبد |
| Ich verfluche dich die ganze Zeit. | Open Subtitles | أنا ألعنك طوال الوقت ولم تعطني حلوى قط |
| Verflucht seist du! | Open Subtitles | ألعنك |
| Und ich verfluche dich. | Open Subtitles | ولسوف ألعنك |
| Ich verfluche dich! | Open Subtitles | أنا ألعنك! |
| Ich verfluche dich! | Open Subtitles | أنا ألعنك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 