Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ألقه" - Traduction Arabe en Allemand
-
Fallen lassen
-
Lass sie fallen
-
wirfst ihn
| Da bist du ja! Fallen lassen! | Open Subtitles | ها أنت ذا, ألقه |
| Fallen lassen! | Open Subtitles | ألق بسلاحك, ألقه |
| - Leutnant. - Fallen lassen. | Open Subtitles | أيها اللوتاننت ألقه أرضا |
| Lass sie fallen. | Open Subtitles | ألقه |
| Du wirfst ihn in die Seile und wenn er zurückkommt-- | Open Subtitles | ألقه علي الحبال و يعود |
| Bundesagent! Fallen lassen! | Open Subtitles | عميلة فيدرالية، ألقه |
| Lass die Pistole fallen. Fallen lassen. | Open Subtitles | ألقِ المسدس، ألقه. |
| - Waffe Fallen lassen! | Open Subtitles | ألقه - إلق سلاحك - |
| Fallen lassen. | Open Subtitles | ألقه على الأرض |
| Sofort Fallen lassen! | Open Subtitles | ألقه الأن |
| Fallen lassen! | Open Subtitles | ألقه أرضا |
| Fallen lassen. | Open Subtitles | ألقه أرضا |
| Fallen lassen, jetzt! | Open Subtitles | ألقه الآن |
| Fallen lassen. | Open Subtitles | ألقه |
| Fallen lassen! | Open Subtitles | ألقه |
| Fallen lassen. | Open Subtitles | ألقه |
| Fallen lassen. | Open Subtitles | ألقه |
| Lass sie fallen! | Open Subtitles | ألقه! |
| Lass sie fallen, Miles. | Open Subtitles | ألقه (مايلز) |
| Du wirfst ihn in die Seile und wenn er zurückkommt... | Open Subtitles | ألقه علي الحبال و يعود |