Und außerdem, unseren Kopf in den Sand zu stecken, wird Alchemy nicht verjagen. | Open Subtitles | وبجانب هذا، فإن دفن رؤسنا بالرمال لن يجعل (ألكيمي) يختفي من الوجود |
Heißen Sie Alchemy mit einem herzlichen Applaus willkommen. | Open Subtitles | إذن صفقوا ورحبوا ترحيباً صاخباً بـ(ألكيمي) |
Alles klar, behaltet ihn im Auge. Alchemy ist derjenige, - der Clariss seinen Speed zurückgegeben hat. | Open Subtitles | حسنًا، إستمر بالضغط عليه إن (ألكيمي) هو من أعاد لـ (كلاريس) سرعته |
Komm schon, tu nicht so, als würde "Doktor Alchemy" nicht gut klingen. | Open Subtitles | بحقك، لا تتظاهر وكأن د. (ألكيمي) ليس له وقع جيد |
Er hat seine Power nicht vom Partikelbeschleuniger bekommen, sondern vom Alchemy. | Open Subtitles | لأنه لم يحصل على قواه من مسرع الجزيئات لقد حصل عليها من (ألكيمي) |
Doctor Alchemy ist ein Magier mit Umhang, der irgendwie die Kräfte der Leute aus Flashpoint wiederherstellen kann. | Open Subtitles | الدكتور (ألكيمي)، هو ساحر يرتدي عباءة الذي بطريقة ما بإمكانه إعادة القوى لمن كانوا بنقطة الوميض |
Und jetzt können wir uns auf Alchemy konzentrieren, okay? | Open Subtitles | والآن يمكننا التركيز على (ألكيمي)، صحيح؟ |
Wenn das wahr ist, bedeutet das, dass Alchemy bald einen weiteren seiner Metas schickt. | Open Subtitles | إن كان هذا صحيح، فهذا يعني أن (ألكيمي) سيرسل أحد متحوليه قريبًا |
Aber Alchemy kann Wally nicht kriegen, wenn er in der Zelle bleibt. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن لـ (ألكيمي) أن يحصل على (والي) وهو بداخل الزنزانة |
Wir müssen ihn benutzen, um Alchemy zu finden. | Open Subtitles | علينا فعل ما أراده (والي)، علينا استخدامه لإيجاد (ألكيمي) |
Muss ich alle daran erinnern, dass Dr. Alchemy einen Klunker hat, der Laser schießt, also, | Open Subtitles | عليّ تذكير الجميع أن د. (ألكيمي) لديه هذا الحجز الذي يطلق الأشعة |
- Dieser Irre nennt sich selbst Alchemy, er ist für all diese Hüllen verantwortlich, die wir überall in der Stadt gefunden haben. | Open Subtitles | هذا المعتوه الي يطلق على نفسه اسم (ألكيمي) إنه المسئول عن كل تلك القشريات التي نجدها بجميع أرجاء المدينة |
Ich bin Alchemy. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs35}(أنا (ألكيمي |
Denkst du wirklich, dass es clever ist, jemanden namens Dr. Alchemy nach einem medizinischen Rat zu fragen? | Open Subtitles | أتظنين طلب الإستشارة الطبية من طبيب يدعى (ألكيمي) هو الوسيلة المُثلى؟ |
Wir sollten alle... arbeiten, um Alchemy und Savitar zu finden, herausfinden, wie man sie aufhalten kann. | Open Subtitles | يجب على جميعنا العمل على إيجاد (ألكيمي) و(سافاتار)، وطريقة لردعهم بدلًا من هذا نحن نقاتل بعضنا البعض |
Ich bin Alchemy. Unschuldige Menschen in Meta-Menschen zu verwandeln und diesen Savitar zu verehren? | Open Subtitles | (أنا (ألكيمي - تحول الأبرياء لمتحولين عبيد لـ (سافيتار)؟ |
Was Alchemy tat, war nicht deine Schuld. Ja. | Open Subtitles | ما فعله ألكيمي ليس خطأك - أجل - |
Ja, nun, er ist Dr. Alchemy, das kleine Böse des großen Bösen, also... | Open Subtitles | (أجل، فهو د. (ألكيمي الشرير الصغير لصاحب الشر الكبير |
Nirgends eine Erwähnung von Alchemy. | Open Subtitles | لا شيء، لا وجود لـ (ألكيمي) بأي مكان |
Sie hat ihre Kräfte von Alchemy bekommen. | Open Subtitles | لقد حصلت على قواها من (ألكيمي) |