"ألورا" - Traduction Arabe en Allemand

• Alura
• Allora
• Aluras

Was kommt dahinter? Alura, ich kann mich nicht nur auf Argo beschränken.
ما الذي بالوراء، (ألورا) لا أستطيع حجز نفسي لمدينة (آرغو) فقط

Ich bin Kara von Argo, Tochter von Alura und Zor-El.
أنا (كارا) من مدينة (آرغو) ابنة (ألورا) و(زور إل)

Als Alura und ich noch Kinder waren, machte es uns viel Spaß, unsere Eltern damit zu verwirren.
حينَ كنا أطفالاً كنا نستمتع انا و(ألورا) بإرباك أبوينا. أنتِ أختُ (ألورا).

"Was machst du?" "Allora." Was heißt das?
"كيف الحال؟" "ألورا". ما معناها؟

Und wenn Sie Aluras Zar-Els Tochter ist... wird sie für die Schulden Ihrer Mutter bezahlen.
و إذا هي إبنة ألورا زور إل... سوف تدفع ثمن ديون والدتها.

Was immer du dir wünscht Alura zu fragen, kannst du auch mich fragen.
أياً كان ما تتمنين لو بإمكانِك سؤاله لـ(ألورا) فلتسألينني عنه.

Du schuldest Alura nichts. Und schon gar nicht das Leben ihrer Tochter.
أنتِ لا تدينين لـ (ألورا) بشئ وبالتأكيد ليس حياة إبنتها

- Alura ist diejenige mit Blut an ihren Händen.
ألورا) هي من لطخت يدها بالدماء)

Er war Alura.
لقد كان (ألورا)

Tochter von Alura.
إبنة ألورا.

- Du siehst wie Alura aus.
-تبدين مثل ألورا .

- Genau wie Alura.
(تماماً مثل (ألورا

Wir sterben, Alura!
(نحن نموت ، يا (ألورا

Alura.
(ألورا)

Alle sagen es ständig. Allora.
يقولها الناس دوماً. "ألورا".

("Allora".)
" "ألورا..

Allora.
"ألورا".

Du schworst mir, dass Aluras Tochter sich unserer Sache anschließen würde, oder sterben.
(لقد أقسمتي إن إبنه (ألورا ستنضم إلي قضيتنا أو تموت

War es deine Idee, mir eine geheime Nachricht zu schicken, oder war es Aluras?
هل كانت فكرتك أن تراسليني بإستخدام جهاز التجسس ؟ أم كانت فكرة (ألورا) ؟

- Aluras Tochter.
-إبنة ألورا .