"ألومها" - Traduction Arabe en Allemand

• Vorwurf
• verstehen
• nicht verdenken
• werfe es ihr vor

Ich mache ihr den gleichen Vorwurf wie dir. Du nimmst das zu persönlich.
ألومها بقدر ما ألومكِ أنتِ تعتبرين الأمر شخصياً جداً

Ich mache ihre keinen Vorwurf daraus, dass sie untertaucht. Danke.
لست ألومها على اختبائها شكراَ

Ich hab ihr nie einen Vorwurf gemacht.
لكنني لم ألومها أبداً

Ich könnte es verstehen. Das würde sie nicht tun.
لن ألومها ان فعلت لا اعتقد انها ستفعل هذا

Ich kann es ihr nicht verdenken. Das sind ja auch ganz finstere Verbrechen.
لا استطيع أن ألومها

Doch, ich werfe es ihr vor.
انا ألومها

Dafür kann ich ihr keinen Vorwurf machen.
-حسناً، لا يمكنني أن ألومها على ذلك

Kein Vorwurf an sie.
-وأنا لا ألومها

- Ich mache ihr keinen Vorwurf.
أنا لا ألومها

- Das kann ich gut verstehen.
لا أستطيع أن ألومها

Kann ich gut verstehen.
أنا لا ألومها

- Ich kann sie gut verstehen.
لا ألومها..

Oh, kann ich ihr nicht verdenken. Sandy' s Informationen waren bis heute immer gut.
لا يمكنني أن ألومها معلومات (ساندي) كانت جيدة حتّى الآن

Meine Frau verließ mich, was ich ihr nicht verdenken kann, weil...
زوجتي هجرتني ولا ألومها

Ich kann es ihr nicht verdenken.
انا لا ألومها