"ألونسو" - Traduction Arabe en Allemand

• Alonso

Dieser stammt von einem Mann namens Alonso Bilac.
- هذا كتب من قبل الرجل سمّى ألونسو بيلاك.

Mein dämlicher Cousin Alonso kümmert sich um den Vertrieb.
وابن عمي غبي ألونسو هو سأفعل في البيع.

Welcher war Carlos Alonso?
أيّ واحداً كان "كارلوس ألونسو" ؟

Also, Alonso gehst du in meine Richtung?
إذن ألونسو ذاهب بطريقي

Das Handy gehört wohl einem Javier Alonso.
(خافير ألونسو)، لا أعرفه ولكن قبل عدة أسابيع

Wenn wir wissen, wer Alonso ist, wissen wir, welches Spiel Mayka spielt.
حينما نكتشف من هو (ألونسو) ، سنقوم باكتشاف ألاعيب (مايكا)

Ich stehe neben der Leiche von Javier Alonso.
أمامي جثة هذا الشخص المدعو بـ (خافير ألونسو)

Javier Alonso?
خافيير ألونسو ؟

Was ist, Pablo? Wir sind jetzt im Büro von Alonso.
نحن في مكتب (خافيير ألونسو) وليس هناك أثر له

Unser lieber verstorbene Killer, Alonso Garcia, war ein Ex-Sträfling.
راحلنا العزيز القاتل المأجور (ألونسو غارسيا)، كان سجين سابق

Was kümmert es Sie? Mich kümmert es, wenn Menschen verletzt werden. Wie Ihr Schützling, Alonso Garcia.
أنا أهتم عندما يتأذى الناس كالمُسرح تحت وصايتك، (ألونسو غارسيا)

Ich kann beim besten Willen nicht herauszufinden, welche Art von Groll Alonso Garcia gegen Ms. Gutierrez hegte, können Sie es?
لا أستطيع حقاً أن أكتشف الضغينة التي كان يكنها (ألونسو غارسيا) للآنسة (غوتيرز)، أتستطيع أنتَ؟

Da gibt es diesen Kerl in Queens, Alonso Creem.
أخفض صوتك، يا رفيق هناك ذلك الشخص الذي في (كوينز) ،(ألونسو كريم)

Sein Name ist Alonso Quijana, ein Ehrenmann vom Lande, nicht mehr jung.
(يدعى... (ألونسو كيخانا نبيل من الريف لم يعد شاباً

Nicht die Damen und Herren und Dienstleute von Don Quixote, sondern die einfachen Frauen von Alonso Quijana.
...ليس اللوردات والسيدات ...(وخدّام الدون (كيخوتي دي لا مانشا لكن نساء (ألونسو كيخانا) البسيطات

Ich, Alonso Quijana... ..mit einem Fuß im Steigbügel, bereit zum letzten Ritt...
...(أنا (ألونسو كيخانا ...بقدم في حلقة السرج ...في إستعدادي التام للرحلة الأخيرة

Dein treuer Diener Don José María Alonso Ordóñez de Linares y Escobar, Ritter des Orden des Heiligen Kreuzes.
(دون خوزيه ماريا ألونسو أوردونيز) ... "من "ليناريس إيسكوبار فارس تحت إمرة الصليب المُقدّس

Wer ist Carlos Alonso?
من هو "كارلوس ألونسو" ؟

Finde heraus, wer Javier Alonso war.
اكتشفِ لي من هو (خافير ألونسو)

Denn eine Streife ist schon auf dem Weg zum Haus von Javier Alonso.
(السيارة متجهة إلى منزل (خافيير ألونسو