"أليكسيس" - Traduction Arabe en Allemand

• Alexis

Im Jahre 1831, besuchte Alexis de Tocqueville... dieses Land, um unser Strafsystem zu untersuchen.
في العام 1831، أليكسيس توكفيل زَارَ هذا البَلَد لِدِراسَة نِظامِنا الجَزائي

Das sind die ersten geklonten Kälber, die ersten geklonten Grauwölfe. Und dann, schlussendlich, die ersten geklonten Schweinchen: Alexis, Chrissy, Carrel, Janie und Dotcom.
هذه أولى العجول المستنسخة، أولى الذئاب الرمادية المستنسخة. وثم في الختام، أولى الخنازير المستنسخة: أليكسيس وتشيستا وكارول وجيني ودوتكوم.

J.B.: Alexis kommt sowieso nicht. Die vögelt mit College-Typen.
"أليكسيس" لن تأتي إنها تصادق طلبة الجامعه

Alexis hat dich mit Blicken gevögelt und die College-Girls hängen dir am Schwanz:
"أليكسيس" تلتهمك بأعينها و كذلك فتيات من الجامعه

Alexis war wirklich der beste Trainer.
التى خاضها مُدربوا "عالم البحار". تعلم، و"أليكسيس" كان بالفعل أفضل مُدرب.

Nach Jahren harter Arbeit unter der Leitung eines ehemaligen Postdoktoranden, Alexis Komor, konnten wir eine erste Klasse von Basen-Editoren entwickeln, die C in T konvertiert und G zu A. Und das an von uns bestimmten Punkten.
بعد سنوات عدة من العمل الشاق بقيادة أحد طلبة الدكتوراة السابقين في المختير ويدعى أليكسيس كومور، نجحنا في تطوير الصنف الأول من محرري القواعد، الذي يحوَل القواعد النيتروجينية نوع سايتوسين إلى ثايمين وغوانين إلى أدينين في أماكن مستهدفة نقوم باختيارها.

In beiden Traditionen erfordert Rechtsstaatlichkeit ein lebendiges Corpus an Regeln und Praktiken, das sich an Änderungen der Werte, Institutionen, Gebräuche, Erwartungen und Verhaltensweisen in einem komplexen gesellschaftlichen System anpasst. Dies ist möglicherweise der Grund, warum Alexis de Tocquevilles Der alte Staat und die Revolution in Peking heute so viel gelesen wird.
وفي إطار كل من الحالتين، فإن سيادة القانون تتطلب جسماً حياً من القواعد والممارسات التي تتكيف مع التغيرات في القيم والمؤسسات والممارسات والتوقعات والسلوكيات في نظام اجتماعي معقد. وربما لهذا السبب يقرأ الناس في بكين على نطاق واسع اليوم كتاب أليكسيس دي توكفيل "النظام القديم والثورة".

- Nach Ihnen, Alexis.
بعدك يا أليكسيس

- Bob Sterling, Alexis Oil. - Tatsächlich?
بوب سترلنج * أليكسيس للنفط أوه، حقا ؟

Nicht zu Alexis... wenn man den Job behalten will.
(لا يمكن رفض أمر ل(أليكسيس إن كنت أريد الاحتفاظ بعملي

Ich bin Jill, das ist Alexis.
أَنا جيل وهذا أليكسيس

Ich hatte "Mittag" mit Martha Stewart und ich war auch mit Ihrer Tochter Alexis "essen".
تناولت الغداء مع (مارثا ستيوارت) والعشاء (مع إبنتها (أليكسيس

Warum kann nicht Alexis Ross organisieren 100 Millionen Dollar über den Waffenhandel von ihrem College--Zimmer im Studentenwohnheim?
لماذا لا تستطيع (أليكسيس روس) أن تنظم تجارة أسلحة بقيمة 100 مليون دولار من غرفة نومها؟

Scheiße, das ist Alexis, Alter! Sie ist echt gekommen, Mann.
هذه "أليكسيس" ، لقد جاءت يا رجل

Macht einen auf tieftraurig, aber bespringt sofort Terry, noch bevor Alexis überhaupt unter der Erde ist.
تتصرف كأنها حزينة (لكن ثم, تحاول الإرتباط مع (تيري حتى قبل أن تدفن أليكسيس) في الأرض).

Macht einen auf tieftraurig, aber bespringt sofort Terry, noch bevor Alexis unter der Erde ist.
تتصرف كأنها حزينة لكن ثم, (تحاول الإرتباط مع (تيري حتى قبل أن تدفن (أليكسيس) في الأرض.

Es war Miguel Diaz, Alexis' Chef. Er sagte:
{\pos(190,240)} كان "ميجال دياز"، رب عمل "أليكسيس".

Alexis ein Jahr vor seinem Tod Es waren SeaWorld-Wale, trainiert mit SeaWorld-Methoden.
{\pos(190,210)} تدريب "أليكسيس" فى "عالم البحار" 12 شهر قبل وفاتُه.

OK. Halt einfach Alexis' Hand fest.
كل شيء على ما يرام، أمسكي بيد (أليكسيس) فحسب.

Oh, das kann nicht Alexis sein!
لا يُمكن أن تكون هذه (أليكسيس).