"أمامنا مباشرة" - Traduction Arabe en Allemand

• direkt vor uns
• genau vor uns
• gleich da vorne
• vor unserer Nase

Die mikrobielle Wolke ist direkt vor uns.
السحابة الميكروبية، إنها أمامنا مباشرة.

- Und die Nazis sind direkt vor uns.
وهناك قوات للعدو أمامنا مباشرة آجل , أعرف

Sie können nicht weit sein... sie waren direkt vor uns.
لا يمكن أن يكونوا بعيدين لقد كانوا أمامنا مباشرة

Direkt dahinter ist Haus Fünf, genau vor uns, da ist der Polizeischalter.
خلفه مباشرة، يوجد الرواق الخامس، أمامنا مباشرة حيث يوجد مكتب الشرطة هناك

- genau vor uns, 5.000 Meter!
ـ أمامنا مباشرة ، 5000 متر

Der Weg müsste gleich da vorne sein.
الدرب يجب أن يكون أمامنا مباشرة

Er baut vor unserer Nase eine Festung.
إنه يبنى قلعة أمامنا مباشرة.

Die verdammten Narren haben ein paar Typen praktisch direkt vor uns niedergeschossen. Nun, der einzige Narr, den ich sehe, steht direkt vor mir.
هذا الأحمقان أرديا شخصان أمامنا مباشرة الأحمق الوحيد الذى آراه هو الذى يقف أمامي

...eine Herde Delfine schwamm direkt vor uns.
بركة فيها دلافين تسبح أمامنا مباشرة.

Der in den letzten Jahren stattfindende Anstieg an "nahen Tätigkeiten", die den Fokus auf Dinge direkt vor uns fordern, strengt die Augen über längere Zeit auf andere Weise an und verändert ihre physiologische Form.
الزيادة في الأعوام الحديثة في ما يسمى "قرب العمل،" يركز بشدة على الأغراض التي أمامنا مباشرة لفترات طويلة من الوقت، تجهد أعيننا بشكل مختلف ويؤثر على الشكل الطبيعي للعين.

Sie sind direkt vor uns, Jungs.
إنهما أمامنا مباشرة

- direkt vor uns!
إنها أمامنا مباشرة

Sie sind direkt vor uns, Sir!
هم أمامنا مباشرة, يا سيدي ! لقد أتوا أمامنا !

Er liegt direkt vor uns! Wir sehen ihn an!
إنه أمامنا مباشرة

Ich glaube, es war genau vor uns.
لا أعرف كان أمامنا مباشرة

Es ist gleich da vorne.
إنّه أمامنا مباشرة

- Es sollte gleich da vorne sein.
‏‏ - يُفترض أن يكون أمامنا مباشرة. ‏

Direkt vor unserer Nase. Kommt!
أمامنا مباشرة .