| Gesehen nicht direkt... Ich habe eine Silhouette gesehen, die vor dem Fenster gerungen hat. | Open Subtitles | حسنا؛ لم أرى بالضبط أي شيء ما رأيته كان شخص يتحرك أمام النافذة |
| Er schnitt vor dem Fenster eine Grimasse, er brachte mich zum Lachen. | Open Subtitles | لقد تلاعب بوجهه أمام النافذة وجعلني أضحك ولقد تلاعبت بوجهي أمامه |
| Du wollest es vor dem Fenster machen. | Open Subtitles | أنتِ من أرادت فعل ذلك أمام النافذة |
| Pa, lass sie aufhören! Er hat das Bett vors Fenster geschoben! Pa! | Open Subtitles | أوقفهم لقد حرك السرير أمام النافذة |
| Eines Tages lief eine Frau am Fenster vorbei, die genau so aussah wie sie... | Open Subtitles | يوم... رايت امرأة تمشي أمام النافذة تبدو تماما مثل أمي... |
| Alle laufen am Fenster vorbei. Unten, am Ufer. | Open Subtitles | يركضون أمام النافذة نحو الشاطىء |
| Zieh dich nicht vor dem Fenster an. | Open Subtitles | لا ترتدي ملابسكِ أمام النافذة |
| Dann läuft zufälligerweise ein Stormtrooper am Fenster vorbei. | Open Subtitles | ومن ثم ، يصادف أن (ستورم تروبر) يمر من أمام النافذة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 