"أمر عاجل" - Traduction Arabe en Allemand

• ist dringend
• ist wichtig
• ist ein Notfall

Es ist dringend.
من فضلك أنه أمر عاجل يجب أن أتحدث مع تاتوبولوس

Nun, das ist dringend, also werde ich ihn holen... und ich bin gleich wieder hier.
حسنا, هذا أمر عاجل, لذا سأذهب لأحضره وأعود حالا.

Es ist was dazwischengekommen, das muss ich ihm sagen. Es ist dringend.
شيءٌ ما طرأ و أنا بحاجة أن أخبر الناس, إنه أمر عاجل

- Jennings. Sagen Sie ihm, es ist wichtig. Tut mir Leid, er ist unterwegs.
أنا مايكل جينينجس،أخبريه أنه أمر عاجل أنا آسفة، لكنّه خرج لتوه

- Nein. Ich brauche diese Dinge sofort. Es ist wichtig.
لا ، أريد هذه الأشياء فوراً إنه أمر عاجل

Ich muss dich bitten mit mir zu kommen, es ist ein Notfall.
،أريدكِ أن تأتي معي إنّه أمر عاجل

Es ist dringend.
لقد اضطررت للاتصال بك إنه أمر عاجل جداً

Maximus, der Kaiser braucht dich. Es ist dringend.
ماكسيموس"، الإمبراطور يحتاجك" فى أمر عاجل

Ja, es ist dringend. Es muss gleich sein.
نعم إنه أمر عاجل للغاية

- Doch. Das hier ist dringend.
بل تحتاجها هذا أمر عاجل

- Es ist dringend. - Ich kann auch gehen.
إنه أمر عاجل - أستطيع الذهاب -

- Er sagte, es ist dringend.
قال أنّه أمر عاجل

Horace Cook, Jr., es ist dringend.
هوراك كوك الإبن, إنه أمر عاجل

Nein, dies ist wichtig. Es kann nicht warten.
لا هذا أمر عاجل لا يمكن الإنتظار

Ja, ich weiß, es tut mir sehr leid. Das ist ein Notfall. Und...
أنا اعلم و أنا آسفه لكن هناك أمر عاجل

Es ist ein Notfall.
! إنه أمر عاجل !