| Ich werde dich nicht wieder verlassen. Wir werden hier rauskommen. - Nimm meine Hand. | Open Subtitles | لن أتركك ثانيةً، سنخرج من هنا، أمسكي بيدي. |
| Leela, Nimm meine Hand! | Open Subtitles | ليلا, أمسكي بيدي |
| Ich helfe dir auf. Hier, Nimm meine Hand. | Open Subtitles | سأساعدكِ لتقفي, أمسكي بيدي |
| Hol deinen Ausweis. Nimm meine Hand. | Open Subtitles | إحصلي على شارتِكِ أمسكي بيدي |
| Halte meine Hand. | Open Subtitles | انا فقط عليا فحص دمك ، أمسكي بيدي |
| - Nimm meine Hand! | Open Subtitles | أمسكي بيدي ! ما الذي تفعليه؟ |
| Kara, Nimm meine Hand. Bitte. | Open Subtitles | (كارا)، أمسكي بيدي! |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | أمسكي بيدي |
| Hier, Nimm meine Hand. | Open Subtitles | أمسكي بيدي |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | أمسكي بيدي. |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | أمسكي بيدي |
| - Melanie. Nimm meine Hand! Nimm meine Hand! | Open Subtitles | أمسكي بيدي يا (ميلاني)! |
| Anya! Nimm meine Hand. | Open Subtitles | (آونيا)، أمسكي بيدي! |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | أمسكي بيدي. |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | أمسكي بيدي. |
| Nimm meine Hand! | Open Subtitles | أمسكي بيدي! |
| Nimm meine Hand! | Open Subtitles | أمسكي بيدي! |
| Nimm meine Hand! | Open Subtitles | أمسكي بيدي! |
| Nimm meine Hand! | Open Subtitles | أمسكي بيدي! |
| Lexi! Halte meine Hand. | Open Subtitles | ليكسي), أمسكي بيدي) |
| Halte meine Hand. | Open Subtitles | أمسكي بيدي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 