"أمكنكم" - Traduction Arabe en Allemand

• konntet ihr
• könntet

Woher konntet ihr nicht wissen, dass es nicht ich war?
كيف أمكنكم أن لا تعلمون أنه لم يكن أنا ؟

Wie konntet ihr das tun?
كيف أمكنكم فعل هذا؟

- Wie konntet ihr einfach davonfahren?
-كيف أمكنكم الهرب .

Ach, außerdem könntet Ihr sichergehen, dass ich auf dem Dach des Vans noch am Leben bin, das wäre toll.
آحبك أيضاً لو كان هذا ممكناً لو أمكنكم النظر كي تتأكدوا أني لازلت حياً على سطح السيارة هذا سيكون عظيماً

Morgen ist der erste Hochzeitstag von Beckett und mir, und ich hatte gehofft, ich könntet sie ablenken, während ich in ihrem Büro eine Überraschung vorbereite.
غدا أول عيد زواج لنا أنا وبيكيت وفقط كنت أتمنى لو أمكنكم أن تلهونها بينما احضر لها مفاجأة في مكتبها

Nun, wenn ihr... einen Moment hier warten könntet...
لو أمكنكم الا نتظار لثانيه واحده

Ihr Marabus könntet kriegen, was euch eigentlich zusteht.
لكنكم أيها الـ (ماربو) أمكنكم حكم الجوارح