Ist es möglich, Kira über das Fernsehen eine Nachricht zu schicken? | Open Subtitles | أمن الممكن أن نرسل لـ كيرا رسالة عبر التلفاز؟ |
Ist es möglich dass ich mich an so ein dramatisches Erlebnis nicht mehr erinnere? | Open Subtitles | أمن الممكن أن لا أتذكر حدثا ذا أثر كبير كهذا ؟ |
Ist es möglich den Spender eines transplantierten Organs zu ermitteln? | Open Subtitles | أمن الممكن تتبع المتبرع بالعضو المزروع ؟ |
Könnten Sie mir bitte ein Glas Wasser holen? | Open Subtitles | .. هل من الممكن ،لطفا ً منك .. أمن الممكن أن تحضر لى بكوب من الماء ؟ |
Könnten Sie uns eine Minute geben, bitte? | Open Subtitles | أمن الممكن أن تعطوننا دقيقة، من فضلكم؟ |
Könnten Deine Männer dazu gehören? | Open Subtitles | أمن الممكن أنّ رجالك كانوا من ضمنهم ؟ |
Ist es möglich, dass sie sich absichtlich selbst gefährlichen Situationen ausgesetzt hat, aus Verzweiflung? | Open Subtitles | أمن الممكن أنْ تكون خاطرت بوضع ... نفسهافيموقفصعب عمدًا بسبب اليأس ؟ |
Ist es möglich, dass Alex sich ihm anvertraut hat? | Open Subtitles | أمن الممكن أن أليكس قد افضى له؟ |
Ist es möglich? Noch einmal Crassus' Zähnen zu entwischen? | Open Subtitles | أمن الممكن ألاّ يمسك بنا (كراسوس) مجدداً ؟ |
Warte. Ist es möglich, dass... | Open Subtitles | مهلاً - .. أمن الممكن أن نكون ؟ |
Ist es möglich... jemand anderen wirklich zu kennen?" | Open Subtitles | أمن الممكن أن تعرف أحدهم حق المعرفة؟" |
Ist es möglich, dass Ihre Eltern Ihnen sagten, dass Sie hier heute lügen sollen, Cody? | Open Subtitles | أمن الممكن أن والداك أخبراك أن تكذب على منصة الشهود اليوم (كودي) ؟ |
Ist es möglich, dass Bauer tatsächlich einen Anschlag verhindern will? | Open Subtitles | أمن الممكن أن (باور) يحاول إيقاف هجوم؟ |
Könnten die denn so dumm sein? | Open Subtitles | أمن الممكن بأن يكونوا بهذا الغباء! |
Könnten Sie sie runterschicken? - Klar! | Open Subtitles | أمن الممكن أن ترسل البعض؟ |