| Ja, unsere Mütter haben uns gesagt, wir dürfen unbekannten Männern nicht trauen. | Open Subtitles | .. نعم .. حذّرتنا أمهاتنا من الوثوق .. بالرجال الذين لا نعرفهم |
| Jeden Tag gingen wir und unsere Mütter im Schatten spazieren und überlegten, was es wohl zum Abendessen gibt. | Open Subtitles | وتجولنا كل يوم مع أمهاتنا من ذلك الموقع الظليل إلى التالي... متسائلين عما كنا سنتناوله على العشاء |
| unsere Mütter sagen uns, dass wir uns vor fremden Männern in Acht nehmen sollen. | Open Subtitles | حذّرتنا أمهاتنا من الغامضين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 