"أمينة مكتبة" - Traduction Arabe en Allemand

• Bibliothekarin
• Buchhalterin

Ich sprach gerade mit der Bibliothekarin.
لقد كنت أتحدث على الهاتف مع أمينة مكتبة البيت الأبيض

Stimmen die Notizen über die Bibliothekarin?
أمينة مكتبة البيت الأبيض هل المعلومات صحيحة؟

Das wird ihr gefallen, wenn sie Bibliothekarin in einem Frauengefängnis ist.
ــ سيعجبها هذا لو كانت تعمل أمينة مكتبة داخل سجن للنساء

Und das ist eigentlich nur eine Bibliothekarin, vornehm ausgedrückt.
تلك بمثابة طريقة معقـّدة للقول بأنـّني أمينة مكتبة.

Sie ist keine Buchhalterin.
هي ليست أمينة مكتبة ولكنها ممثلة

Er war früher in einer Motorrad-Gang, und sie war Bibliothekarin, und dann, da sich Gegensätze bekanntlich anziehen...
الأن, لقد كان عضو في عصابة دراجات و هي كانت أمينة مكتبة. إنجِذاب متخالف, مثلكٌم.

Bibliothekarin, Treibhausenthusiastin, die nächste Organquelle unseres Dämons.
أمينة مكتبة وتعشق البستنة ضحية كائننا الكائن الشيطانيي القادمة

Gerade eine Bibliothekarin sollte das doch verstehen.
وكنت أتخيل أن أمينة مكتبة دوناً عن الآخرين ستتفهم أمراً كهذا.

Die Bibliothekarin der Historischen Gesellschaft war eine Hexe?
أأنت جاد؟ أمينة مكتبة تاريخ المجتمعات كانت ساحرة؟

Aber du bist kein Collegeprofessor und ich definitiv keine Bibliothekarin.
ولكنك لست أستاذاً جامعياً ولا أنا أمينة مكتبة

Ich bin auf geilem Bibliothekarin/Erotikautorin Gehirn.
أنا بحالة دماغ أمينة مكتبة مثارة وروائية لفن الإثارة

Sie war nett, loyal und klug und unsere beste Bibliothekarin.
قد كان عطوفة ومخلصة وأفضل أمينة مكتبة لدينا

Carl Bernstein von der Washington Post telefonierte mit der Bibliothekarin im Weißen Haus.
-الصحفي كارل برنستين من الواشينطون بوست قام لتوه بإجراء محادثة مع أمينة مكتبة البيت الأبيض

- Am Anfang hast du Visionen, wie du mit 57 oder 58 allein bist, deine Haare in einem Knoten - vielleicht bist du Bibliothekarin - du wärmst Suppe nur für dich auf und sorgst dich um die Spinnweben in deiner Gebärmutter.
عن كونك وحيدة و أنت 57 أو 58 عاماً تمشين هنا و هناك, وشعرك أصبح كالكعكة و ربما تكونى أمينة مكتبة و تسخنى الحساء أكثر من مرة و تكونى قلقة عن خيوط العنكبوت التى داخل رحمك

Schullehrerin oder, äh, Bibliothekarin.
مُدرّسـة أم، أمينة مكتبة

Pam Seligson, die Bibliothekarin, feiert ihren Achtzigsten.
(بام سيلغسون) أمينة مكتبة البلدة، إنّه عيد ميلادها الـ80

Wie eine Bibliothekarin.
تشبه أمينة مكتبة

Sie war Bibliothekarin.
لقد كانت أمينة مكتبة

Am... 16. Januar... wurde die Bibliothekarin Donna Burton in Wasaugee County entführt... nicht weit von der Tankstelle entfernt, bei der Sie arbeiteten.
في 16 يناير دونا بورتون)، أمينة مكتبة) "خٌطفت من مكتبة "وساكي على بعد مسافة قصيرة من محطة الغاز التي كنتَ تعمل فيها

Ich bin Buchhalterin.
-أنا أمينة مكتبة.