In meiner Freizeit, wenn ich nicht alleinerziehende Mutter oder Detective bei der Mordkommission, oder was auch immer das ist, bin. | Open Subtitles | في وقت فراغي، كحينما لا أكون أمًّا عزباء، أو مُحقّقة جنائيّة، أو أيّما كان ذلك. |
Das muss schwer gewesen sein. Jeder braucht eine Mutter. | Open Subtitles | حتمًا كان ذلك صعبًا، الجميع يحتاج أمًّا. |
Als Mutter verzichtet man auf gewisse Dinge. | Open Subtitles | حسنًا , تتخلى عن أشياء معينة لِتُصبِحَ أمًّا. |
Der Grund dafür war nicht, weil ich dachte, ich bin eine schlechte Mutter. | Open Subtitles | ولم يكن الأمر لأنّي ظننت نفسي سأكون أمًّا فظيعة |
Es hat einen Grund, warum ich eine Tante und keine Mutter bin und... | Open Subtitles | ثمّة سبب لكوني عمّة لا أمًّا و... |
Das Phantom hat heute wieder ein Feuer gelegt. Eine Mutter und ihr Kind wurden getötet. | Open Subtitles | أضرم (الشبح) نارًا أخرى اليوم فقتلَت أمًّا وطفلة |
Harriet, du wirst eine tolle Mutter sein. | Open Subtitles | هارييت)، ستكونين أمًّا رائعة) |
Mutter und Vater. | Open Subtitles | أمًّا. و أبًا. |