"أم خطأ" - Traduction Arabe en Allemand

• oder falsch
• oder hab

ABSCHLUSSPRÜFUNG HEUTE ABEND Die Prüfung besteht aus 50 Fragen. Richtig oder falsch.
-حسناً هذه هي إختباراتكم ، 50 سؤال صح أم خطأ

Früher, da hatten wir wenigstens noch Hoffnung, auf das Leben und auf den Sozialismus, egal ob richtig oder falsch.
...على الأقل، فى الأيام الخوالى كان هناك أمل فى الحياة، أمل فى الإشتراكية اللعنة. سواء كانت صواب أم خطأ

Sie brachten dies freiwillig, wahr oder falsch?
لقد جلبت ذلك تطوعاً منك صح أم خطأ ؟

Richtig oder falsch?
هل هذا صحيح أم خطأ ؟

Stimmt's oder hab' ich recht?
علكة (هوبا بوبا) صح أم خطأ...

- Richtig oder falsch?
هل هذا صحيح أم خطأ ؟

Richtig oder falsch, Adama wird Sie niemals als Präsident anerkennen... und wir brauchen jemanden, den er anerkennen wird.
سواء كان أمر صحيحاً أم خطأ .. لن يعترف بك (أداما) أبداً كرئيساً ونحتاج لشخصاً ما يوافق عليه

Es macht keinen Unterschied, ob richtig oder falsch.
لا يهم إن كنتَ على صواب أم خطأ...

Wahr oder falsch?
صحيح أم خطأ ؟

Wahr oder falsch?
صواب أم خطأ.

Wahr oder falsch.
صواب أم خطأ.

Richtig oder falsch:
صح أم خطأ ؟

Richtig oder falsch?
صواب أم خطأ

- Wahr oder falsch?
-صح أم خطأ ؟