| Bist auf die Knie gegangen Oder warst du da bereits? | Open Subtitles | هل نزلت على ركبةٌ واحدة؟ أم كنت كذلك بالفعل؟ |
| Oder warst du zu klein? | Open Subtitles | أم كنت صغير السن جدًّا لحد عدم التذكر؟ |
| Oder hätten Sie's auch abgeschottet? | Open Subtitles | أم كنت ستغطى على هذا الموضوع أيضاً ؟ |
| Oder hätten Sie angehalten, um sich hämisch zu freuen? | Open Subtitles | أم كنت لتتوقف لكي تشمت بي؟ |
| Marlas Ex zu überführen, oder haben Sie auf mich gewartet? | Open Subtitles | هل قضيت وقتاً طويلاً في التحقيق بشأن صديق (مارلا) السابق؟ أم كنت تترك هذا الوقت لي؟ |
| Wurden Sie in Lincolns Armee eingezogen, oder haben Sie sich freiwillig gemeldet? | Open Subtitles | إذاً... هل تم تجنيدك إلى (لينكولن) يا سيد (إيفانس)، أم كنت متطوعاً؟ |
| Oder würdest du lieber im zweiten Weltkrieg festsitzen? | Open Subtitles | أم كنت تفضل لو ظللت عالقاً في الحرب العالمية الثانية ؟ |
| Hast du wirklich gemeint, was du gesagt hast, Oder wolltest du nur nett sein? | Open Subtitles | هل كنت صادق فيما قلته سابقاً؟ أم كنت تتصرف بلباقة؟ |
| Oder warst du damals auch nur zynisch? | Open Subtitles | أم كنت فقط تتصرفين بتهكم? |
| Oder warst du schon eine ganze Zeit lang verwirrt ? | Open Subtitles | أم كنت مشوشا منذ فترة؟ |
| Wurden Sie in Lincolns Armee eingezogen, oder haben Sie sich freiwillig gemeldet? | Open Subtitles | إذاً... هل تم تجنيدك إلى (لينكولن) يا سيد (إيفانس)، أم كنت متطوعاً؟ |
| Oder würdest du alles tun, was notwendig ist, um ihn aufzuhalten? | Open Subtitles | أم كنت ستضطر إلى إيقافه بأية طريقة ؟ |
| Oder wolltest du dich nur beliebt machen bei den Nerds? | Open Subtitles | أم كنت تحاول الفوز بمسابقة الأكثر شعبية بين المهووسين؟ |
| Bist du nur deinem Verdacht nachgegangen Oder wolltest du mir etwas antun? | Open Subtitles | هل كنت تحقق في شكوكك أم كنت تنوي أذيتي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 