"أناشدك" - Traduction Arabe en Allemand

    • bitte dich
        
    • flehe dich an
        
    • bitte Euch
        
    • flehe Sie an
        
    • beschwöre Sie
        
    Geist ich bitte dich zu erscheinen. Open Subtitles أيتها الروح أنا أناشدك للظهور...
    Ich bitte dich... Erhebe dich. Open Subtitles أناشدك أن تنهض.
    Ich flehe dich an, bitte konzentriere dich weiterhin auf unsere Mission. Open Subtitles أناشدك أن تبقي تركيزك منصباً على مهمتنا رجاءً
    Calibos, ich flehe dich an, nimm deinen Fluch von Joppa und gib meine Seele frei. Open Subtitles ...كاليبوس ... انا أناشدك ارفع لعنتك عن جوبا...
    Ich bitte Euch, Euer Heer abzuziehen und diese Sache mir zu überlassen. Open Subtitles أناشدك أن تسحب جيشك وأترك لى هذا الأمر لأحسمه
    Herr General, ich flehe Sie an, überdenken Sie. Open Subtitles أناشدك بأعادة النظر في الموضوع أيها اللواء
    Ich als Vater beschwöre Sie, das zu unterzeichnen. Open Subtitles ولكن يا (ستيف)، بصفتي أب أناشدك بأن توقِّع هذه
    Und bitte dich ohne Mund. Open Subtitles "بدون فم ، أناشدك"
    Ich frage dich also, Andy... ich bitte dich, Mann... von Bruder zu Bruder. Open Subtitles لذا إنّي أناشدك يا (آندي) وأتوسّل إليك... من أخ لأخ...
    Ich bitte dich. Open Subtitles أنا أناشدك
    Jack, ich flehe dich an, nur diesen Moment, und denk' nach. Open Subtitles جاك ، انا أناشدك لحظه واحده فقط و تفكر
    Ich flehe dich an, lass es sein. Open Subtitles إنّي أناشدك بأن تنسى الأمر.
    Victor, ich flehe dich an. Open Subtitles فيكتور) أناشدك)
    Und ich bitte Euch, unversehrt nach Damaskus zurückzukehren. Open Subtitles أناشدك أنا أن تعود بغير أذى إلى دمشق
    Ich bitte Euch! Open Subtitles أناشدك ... من أجل تلك المرأة التي
    Cornelius, lassen Sie Vernunft walten, ich flehe Sie an. Open Subtitles كورنيليوس، أناشدك أن تعرف السبب
    Um Gottes Willen, ich flehe Sie an, die Rakete zu stoppen. Open Subtitles بالله عليك, أناشدك أن توقف هذا الهجوم
    Ich beschwöre Sie, nichts zu tun, das diesen Leuten hilft. Open Subtitles انا أناشدك..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus