"أنا آسف أنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Es tut mir leid
• beides Teile

Sicher tut es mir leid. Es tut mir leid, diesen Bettler getroffen zu haben.
بالتأكيد ، أنا آسف , أنا آسف انني حتى التقيت بمتسكع صغير

Ich kann nur sagen, Es tut mir leid. Wirklich wahnsinnig leid.
ولكني فقط أريد أن أقول أنا آسف أنا لن أكون أكثر أسفا

Es tut mir leid... dass aus mir nicht das wurde, was du wolltest.
أنا آسف أنا آسف لم أستطع أن احصل على العمل الذى أردتنى أن أعمل به

(Luis) Es tut mir leid, dass ich das nicht in Ruhe mit dir besprechen konnte, aber wie du vielleicht weißt, bin ich vor dem Gesetz auf der Flucht.
أنا آسف أنا لا أستطيع أن أنتظر مناقشة هذا معك لكن كما أنت قد تعرف أنا الآن هارب من العدالة

Sei nicht traurig Muay. Die Geburt und und der Tod sind beides Teile des Lebens.
أنا آسف أنا لا أستطيع إنقاذها

Ich habe euch angelogen, Es tut mir leid.
أنا كذبت عليك، أنا آسف أنا أريد إخداع الجاسوس

Es tut mir leid, ich dachte nicht, dass ich noch deutlicher hätte sein können.
أنا آسف أنا لا أعتقد بأني أوضحت ذلك مسبقاً بما فيه الكفاية

- Es ist schwer zu erklären, aber ich habe es versaut, Dad, und Es tut mir leid.
منالصعبأن أشرح، لكني فشلت، ياأبي، أنا آسف. أنا آسف جدا.

Es tut mir leid, ich kann Ihnen nicht helfen.
أنا آسف. أنا لا أستطيع مساعدتك.

Es tut mir leid, dass ich mich so blöd verhalten habe.
أنا آسف أنا كنت مجنون وغيور جداً و

Es tut mir leid, dass ich es Ihnen nie gesagt habe.
أنا... أنا آسف أنا ما أخبرك. أنا لا أعرف بإنّني ليس لي.

Es tut mir leid, dass ich Sie gestört habe.
أنا آسف. أنا آسف لأني كنت استيقظ.

Es tut mir leid, dass ich so schlecht drauf bin.
اسمع ، أ... . أنا آسف أنا حقاً غريب الأطوار

Es tut mir leid. Ich weiß nicht, wie ich das aufhalten soll.
أنا آسف أنا لا أعرف كيف أوقف هذا

Es tut mir leid, ich kann Ihnen bei Ihrer Mission nicht helfen.
أنا آسف أنا لا أستطيع أن أساعد مهمّتك.

Es tut mir leid, ich bin heute nicht ganz bei mir.
.. أنا آسف أنا ..لست متواجد كليا اليوم

Und du hast nichts unternommen! Sch-sch-sch-sch-sch. Es tut mir leid... Es tut mir leid.
وأنت لم تفعل أي شيء أنا آسف,أنا آسف

Es tut mir leid wegen der Pornos.
أنا آسف. أنا آسف على المواد الأباحية و...

Sei nicht traurig Muay. Leben und Tod sind beides Teile des Lebens
أنا آسف أنا لا أستطيع إنقاذها