| Ich bin dein Vater, okay? | Open Subtitles | أنا أبوك, حسنا؟ |
| Elena, Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | ايلينا، أنا أبوك |
| Aber bedenke, Clark, Ich bin dein Vater und nur ich habe dich nach meinem Vorbild aufgezogen, um aus dir den Mann zu machen, der du heute bist. | Open Subtitles | لكن تذكر يا (كلارك)، أنا أبوك... وربيتك لتشبهني... ، وتكون الرجل الذي أنت عليه اليوم |
| Luke, Ich bin dein Vater! | Open Subtitles | لوك" ، أنا أبوك" |
| Hier ist Daddy. | Open Subtitles | أنا أبوك |
| Ich bin dein Dad. | Open Subtitles | أنا أبوك |
| Leonard, Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | لينارد" ، أنا أبوك" |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك. |
| Vorsicht, Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | (بارت)، ارفق بي، أنا أبوك |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك |
| Ich bin dein Vater, Kara. Vertrau auf meine Weisheit. | Open Subtitles | أنا أبوك يا (كارا) ثقي بحكمتي |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك. |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك. |
| Ich bin dein Vater. | Open Subtitles | أنا أبوك. |
| Hier ist Daddy. | Open Subtitles | أنا أبوك |
| Ich bin dein Dad! | Open Subtitles | أنا أبوك الحقيقي- ! |
| Weißt du, was ich dir sagen würde, wenn ich dein Vater wäre? | Open Subtitles | أتعلم يا كولمان... اذا كنت أنا أبوك أتدرى ماذا كنت أخبرك به الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 