"أنا أتحدث عن" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich rede über
• Ich rede davon
• Ich rede von den
• Ich rede vom
• Ich meine die
• ich spreche über
• Es geht um
• ich spreche von
• Ich rede darüber
• Ich rede von dem
• Ich rede hier von
• Ich spreche hier von
• Ich red von
• Ich spreche davon

Ich rede über die Cybermen, von den Sternen,
أنا أتحدث عن رجال السايبر القادمون من الفضاء

Ich rede über die Art von Arbeit, die man für diese Menschen mache kann.
أنا أتحدث عن طبيعة العمل التي يمكن أن تقوم بها لهؤلاء الناس

Mommy möchte etwas Zeit mit dir verbringen. Ich rede davon, dir Hilfe zu besorgen.
الأم تريد أن تقضي بعض الوقت معك، حسنا أنا أتحدث عن الحصول لك على بعض المساعدة، شين

Vielleicht haben Sie schon mal einige dieser Eigenschaften erlebt, aber Ich rede von den physikalischen Eigenschaften und nicht von den anderen.
ربما كنت قد شهدت بعض من هذه الخصائص من قبل، ولكن أنا أتحدث عن الخصائص الفيزيائية، غير تلك الأخرى.

Ich rede vom Gefängnis, Teddy Bomber!
أنا أتحدث عن فندق السجن، تيدي بومر

Ich meine die göttliche Liebe, nicht die fleischliche Liebe.
أنا أتحدث عن الحب الإلهي وليس الحب الجسدي

Niall Ferguson: Ich spreche tatsächlich nicht nur über den Aufstieg des Ostens, ich spreche über den Aufstieg des Restes, und das beinhaltet Süd-Amerika.
نيل فيرجوسون : حسناً أنا لا أتحدث هنا عن نهوض الشرق; أنا أتحدث عن نهضة بقية الدول، وهذا يتضمن جنوب أمريكا.

- Es geht um moral.
أنا لا أتحدث عن الأدبيات أنا أتحدث عن الأخلاقيات

ich spreche von den immensen Effekten körperlicher Aktivität.
أنا أتحدث عن التأثير الضخم للنشاط الجسدي.

Ich rede über den Mann, der den Gerichtsdiener und den Richter meines Verfahren getötet hat.
أنا أتحدث عن الرحل الذي قتل الحاجب والقاضي المسئول عن محاكمتي

Ich rede über die Absicht dahinter.
أنا أتحدث عن النية من الأمر وحتى لو سامحوك

Ich rede nicht von Dash, Ich rede über den Mord.
أنا لا أتحدث عن داش، أنا أتحدث عن القتل.

Ja, Ich rede über Reue.
نعم، نعم ، أنا أتحدث عن الأسف.

Ich rede davon, was wir im Bett hatten.
أنا أتحدث عن الشئ الذي نحظى به على الفراش

Ich rede davon, eine Unterhaltung mit Worten zu belegen, die hätte geführt werden sollen, aber nie geführt wurde.
أنا أتحدث عن وضع كلمات على شكل محادثة من المفترض أن تحدث من قبل ولكنّها لم تحدث

Ich rede von den 113 Frau, die Folsom Foods gerade wegen Geschlechter- diskriminierung verklagen.
أنا أتحدث عن 113 امرأة الذين يقاضون شركة فولسوم فودز بسبب التمييز الجنسي

Nein, Ich rede vom schwarzen Freitag, Leute -- dem größten Einkaufstag des Jahres... wenn sich normale Hausfrauen in eine geisteskranke Meute verwandeln, geblendet von Schaufensterpreisen, Sonderangeboten und dem Drang, die Weihnachtseinkäufe früh zu erledigen.
لا ، أنا أتحدث عن الجمعه السوداء ياناس ، أكبر يوم تسوق في السنه عندما تتحول ربات البيوت العاديه إلى جماهير مجنونه عمياء بجانب باب العروض ، المبيعات وتندفع للانتهاء من التسوق لعيد الميلاد مبكرا

Ich meine die Kaution, mit der du den mutmaßlichen Mörder meines Vorarbeiters freigekauft hast.
أنا أتحدث عن حقيقة دفعك لكفالة رجل متهم بقتل رئيس عمالي

ich spreche über die Tatsache, dass wir keine Zeit zu verlieren haben.
أنا أتحدث عن حقيقة أننا لا نملك وقتاً نضيّعه.

- Es geht um Ihr Leben.
أنا أتحدث عن طريقة لإنقاذ حياتكم.

ich spreche von kühner Authentizität, die es uns erlaubt miteinander zu weinen, eine heroische Bescheidenheit, Masken abzunehmen und wir selbst zu sein.
أنا أتحدث عن الأصالة الجريئة التي تسمح لنا أن نبكي سويا، في تواضع بُطُولي يسمح لنا أن ننزع عنا الأقنعة ونكون أنفُسَنا.

Ich rede darüber, wie er die ganzen Ratten in das Gebäude gekriegt hat.
أنا أتحدث عن كيفيةٌ حصولِهِ على هذهِ الجُرذانٌ كُلِها لينزلٌ أسفلٌ ذلِكٌ المبنى

Meine Herren, Ich rede von dem Meeting im Januar, auf den sich dieser Brieg bezieht.
يا سادة أنا أتحدث عن اللقاء في يناير والذي تشير إليه هذه الرسالة

Ich rede hier von mehreren Generationen, Jahrhunderte alt falsch.
أنا أتحدث عن عدة أجيال و عدة قرون من الطريق الغير الصحيح

Ich spreche hier von einem kleinen Vermögen.
أنا أتحدث عن ثروة صغيرة موجودة هناك

Ich red von der größten Story, die wir je erträumt haben.
أنا أتحدث عن أكبر قصة لم نتخيلها أبداً أنا أتحدث عن

Ich spreche davon, dich in die NASA reinzukriegen Sam.
أنا أتحدث عن دخولك الى وكالة الفضاء الأمريكية , سام