"أنا أحبّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich liebe
• Ich mag
• mag ich
• Ich würde

Ich liebe ein anständiges Blutvergießen,... ..aber diese Streiche machen die Jägerin nur wütend.
أنا أحبّ الذبح الجيد بقدر الشخص القادم ولكن مزاحه ذلك سيتركنا فحسب مع المُبيدة

- OK. Was ist das? Ich liebe den Duft von Pumbaa am Morgen.
بالتأكيد ما الـ أنا أحبّ رائحة بومبا عند الصباح

Ich liebe es mich mit dir zu streiten, aber wir haben nicht mehr viel Zeit.
أنا أحبّ المجادلة معك، لكنّنا ليس لدينا وقت

Verstehen Sie mich nicht falsch, Ms. Pomeroy, Ich mag Kaninchen.
آسف , لا تسيئى فهمى أنا أحبّ الأرانب , إنهم لطفاء و مُثارين جنسياً

Und überhaupt, ich sitze gern allein zu Hause und Ich mag mein Leben!
وعلى أية حال أنا أحبّ البقاء في الداخل وأنا أحبّ هذا الوقت في حياتي

Ich liebe das Gefühl, wenn ein Gegenstand den Besitzer wechselt, ich ihn loslassen kann.
أنا أحبّ الشعور بالشيء وهو ينتقل بين الأيدي، وهو يبتعد.

Ich liebe den Kerl. Seht ihr, wie er runterguckt und nickt?
أنا أحبّ هذا الرّجل ، أترون كيف ينظر للأسفل حينما يوميء برأسه؟

Ich liebe den alten Mann, aber ich muss ihn aus dem verdammten Haus bekommen.
اسمع، أنا أحبّ العجوز لكن عليّ إبعاده عن المنزل

Ich liebe es, dass ich nichts mehr beweisen muss.
أنا أحبّ أنّني لستُ مطالب بإثبات أيّ شيء إلى أيّ أحد.

Ich liebe Eier, aber das heißt nicht, dass ich mein restliches Lebens nichts als Omeletts essen will. Na gut.
حسناً، أنا أحبّ البيض، لكن ذلك لا يعني أنّي أريد أكل عجّة فقط لما تبقى من حياتي.

- Man kann dich sehen. - Mir egal, Ich liebe Mais.
لا يهمّني، أنا أحبّ الذرة لذلك سأقتطفها

Ich liebe Ihre Tochter und will sie heiraten.
أنا أحبّ إبنتك، أريد أن أتزوجها.

Ich bitte dich um einen Gefallen. Ich liebe deine Fotos.
أنا أطلب منك أنت إحسان أنا أحبّ عملك

Schweige. Ich liebe diese Kerzen.
إخرس أنا أحبّ هذه الشموع شمّهم

Die Menschen kommen, Marty! Ich mag die Menschen.
الناس تأتي إلى هنا يا مارتي أنا أحبّ الناس

Ich mag es gut zu sein, okay? Ich mache keine Fehler.
أنا أحبّ أن أكون جيّدةً في كلِّ شيء، مفهوم؟

Ich mag Vorschriften, ein Cop mag nun mal Vorschriften.
أنا أحبّ القوانين فما السبب الذي يجعلكَ تصبح شرطياً إن لم تكن تحب القوانين ؟

Ich mag Scotch, Scotch mag mich nicht.
أنا أحبّ الشراب الاسكتلندي، لكنّه لا يحبني

Ich mag es, wenn die Frau im Haus das Sagen hat.
أنظري، أنا أحبّ أن أحضى بزوجة تتحكّم في البيت. أعني، ذلك هو السبب لم إخترتكِ

Ich mag Filme, wo es nur einen Tag im Jahr gibt, an dem Mord legal ist.
أنا أحبّ الأفلام حيث يُسمح القتل فيه مرة واحدة في السنة

Mein kleines Filet Mignon mit etwas Randfett. Das mag ich.
شريحتي الصغيرة مع قليلا من الدهن في الحواف، أنا أحبّ ذلك

Nein, Ich würde gern etwas von jemandem hören, der ihn kannte. Denn ich habe ihn nicht mehr kennen gelernt, versteht Ihr?
كلاّ، أنا أحبّ أن أستمع لشخص ما كان يعرفه، لأنني لم أفعل، أنت تُدرك ذلك