"أنا أخبرتك" - Traduction Arabe en Allemand

• ich habe dir gesagt
• Ich sagte dir
• ich dir

Und ich habe dir gesagt, dass jeder sein könnten.
و أنا أخبرتك أنّهم بوسعهم أن يكونوا أي شخص

Und ich habe dir gesagt, dass ich dir das glaube. Gern geschehen.
و أنا أخبرتك أنني أصدقك لا بأس عليك

Und ich habe dir gesagt, dass Mom mich braucht.
و أنا أخبرتك أن أمي تحتاجنا

Ich sagte dir doch, du kannst den Dämonen nicht entfliehen, indem du fortläufst.
دانيال أنا أخبرتك أنك لن تستطيعي الهروب من شياطينك بالهروب من المنزل

Ich kapiers nicht. Ich sagte dir, du kannst nichts tun.
أنا أخبرتك , لا يوجد هناك شيء تستطيعين فعله.

Hatte ich dir nicht gesagt, dass du das Haus nicht verlassen sollst?
أنا أخبرتك لتصرف جيداً لكنك اعتقدت أني امزح

Und ich habe dir gesagt, er hat mich gebissen!
و أنا أخبرتك أنّه عضّني

Ich sagte dir, wenn ich ihn nicht von Ehlert klauen kann, haben wir keinen.
؟ أنا أخبرتك من قبل . ليس لدينا ..

Nein, Ich sagte dir die Wahrheit.
لا أنا أخبرتك بالحقيقة

- Und Ich sagte dir, du sollst es herausfinden.
و أنا أخبرتك بأن تكتشف ذلك

Ich sagte dir, du sollst lernen!
أنا أخبرتك , يجب أن تدرس .. !

Ich sagte dir doch bereits, ich bin nur...
أنا أخبرتك . .

Hey, habe ich dir je von meinem Nachbarn Stan erzählt?
هل أنا أخبرتك مسبقاً عن جاري "ستان" ؟

Du steckst fest, das sage ich dir!
لقد علقت ... أنا أخبرتك بذلك