| Ich nehme das Gold, du heiratest sie, wir hängen Fong auf, Auftrag erfüllt. | Open Subtitles | أنا أخذ الذهب وأنت تتزوج الأميرة ولقد قبضنا على فونج والمهمة أنتهت |
| Ich nehme alltägliche Probleme und mache Rätsel daraus. | TED | جيد , أنا أخذ مشاكل الحياة اليومية , وأصنع منها ألغاز |
| Ich nehme Abschied von dir, mein Engel, als Direktor dieses Krematoriums und als dein dich liebender Ehemann. | Open Subtitles | أنا أخذ إجازة منك, يا ملاكي. كمديراً لهذا المحرقة و كذلك زوجك المحب |
| Ich nehme typisches Lipitor und ein Frauen Multi-Vitamin. | Open Subtitles | حسنا، أنا أخذ ليبيتور عام والمرأة متعدد الفيتامينات. |
| Ich trinke von meinen Schwestern und Ich nehme in mich auf die gesamte Macht Manons. | Open Subtitles | أشرب مع إخواتي.. و أنا أخذ من نفسي.. كلقوة"مانون" |
| Ähm, ich... Ich nehme die Frauen, wie sie zu mir kommen. | Open Subtitles | ا .. اه ... أنا أخذ النساء عندما يأتون إلي أوه ذلك ... |
| Ich nehme das Geld nur an, wenn ich an sie glaube. | Open Subtitles | أنا أخذ مالهم فقط إنّ وثقت بهم |
| Hey, Ich nehme meinen Job ernst. | Open Subtitles | مهلاً، أنا أخذ وظيفتي على محمل جدي |
| Wissen Sie, Ich nehme den persönlichen Freiraum sehr ernst... bis zu dem Punkt, dass ich kein Interesse daran habe... dass diese Haut in meinem persönlichen Freiraum ist. | Open Subtitles | أنا أخذ موضوع المساحة الشخصية على محمل الجد، وإلى هذه النقطة، أنا لم أعد أهتم بهذا.. أنا لم أعد أهتم بهذه البشرة أيضاً في مساحتي الشخصية |
| - Ich nehme mir, was ich will! | Open Subtitles | أنت تأخذ زوجاتهم - أنا أخذ ما أريده - |
| Ich nehme ihn, um ihn zu verlieren. | Open Subtitles | أنا أخذ هذه القضية لأخسر |
| Hallo Nicole, Ich nehme ein Bad. | Open Subtitles | أوه، مرحباً، (نيكول) أنا أخذ حماماً ساخناً |
| Ich nehme deinen Ratschlag an. | Open Subtitles | أنا أخذ المشورة الخاصة بك. |
| Ich nehme Calvin. | Open Subtitles | أنا أخذ كالفين معي ، ماما . |
| Ich nehme wie immer 15 Prozent. | Open Subtitles | أنا أخذ 15% ككل مرة. |
| Ich nehme doch nur ganz wenig Platz in Anspruch... | Open Subtitles | -يا (غاري) أنا أخذ مساحة صغيرة منها فقط |
| Ich nehme Oxycontin [Schmerzmittel], um meine Lage in den Griff zu bekommen- | Open Subtitles | أنا أخذ (oxycontin) للتحكم في هذا الوضع... |
| Oh, Ich nehme das ernst. Ich bin De Niro ernst. Hör zu,... | Open Subtitles | -لا أنا أخذ الأمر بجدية مثل (دينيرو ) |
| Ich nehme dich mit. | Open Subtitles | أنا أخذ لك معي! |
| - Hättest du es ernst... - Ich nehme es ernst! | Open Subtitles | أنا أخذ الأمر بجدية ! |