Mr. "Ich will nur geile Bräute nageln"... hier ist deine erste Chance! | Open Subtitles | يا سّيد، أنا أريد فقط ضرب فرخة مثيرة هذه فرصتك الأولى |
Ich will nur sehen, wer's ist, um eine richtige Attacke planen zu können. | Open Subtitles | أنا أريد فقط أن أعرف من هو لأعرف كيف أهاجمه هجوم حقيقي؟ |
Aber Ich will nur das, was alle wollen... eine tiefgehende, sinnvolle Beziehung mit einem Milliardär. | Open Subtitles | حقيقي أنا أريد فقط ما يريده أي شخص علاقة عميقة ذات معنى مع بليونير |
Ich will nur sichergehen, dass du ihn zuerst bezahlst. | Open Subtitles | لا تتعجلى. أنا أريد فقط أن أعرف الحقيقة الآن إدفعى له أولا عندما تحصلى على بعض المال |
Ich möchte nur vom Tag meiner Geburt hören. | Open Subtitles | . أنا أريد فقط أن أسمع قصة ولادتي |
Haben Sie ruhig Ihren Spaß. Ich will nur überleben. | Open Subtitles | أجل ، حسناً ، أنت إحظي بالمتعة أنا أريد فقط أن أعيش |
Nein, Ich will nur... So was gibt es in der Wildnis nicht. | Open Subtitles | لا، لا، حقا أنا أريد فقط بالتأكيد ليس لديك هذا في البرية |
Ich will nur mein Geld. | Open Subtitles | أنا أريد فقط نقودي هل بإمكاني أن أحصل على نقودي؟ |
Ich will nur sicher gehen, dass Lux es auch sein wird. | Open Subtitles | أنا أريد فقط التأكد بأنّ لاكس ستكون كذلك |
Ich will nur noch den Rest dieser Lebensläufe durchgehen. | Open Subtitles | أنا أريد فقط إنجاز تحديد هذه السير الذاتية |
Ich will nur wissen, ob es möglich ist, dass jemand auf den Code eines anderen zugreifen kann. | Open Subtitles | أنا أريد فقط أن أعرف إذا كان من الممكن أن يصل شخص لرمز .شخص آخر |
Entspann dich, dude, Ich will nur mein Wasser nehmen. Nimm's nicht so schwer. | Open Subtitles | اهدأ، يا صاح أنا أريد فقط شرابى، يا رجل |
Ich will nur das Kleid wieder richten. | Open Subtitles | أنا أريد فقط إصلاح هذا الفستان |
Ich will nur, dass das auch so bleibt. | Open Subtitles | . أنا أريد فقط أن أبقيك بهذه الطريقة |
Ich will nur, dass du da rausgehst und jemandem von mir erzählst. | Open Subtitles | أنا أريد فقط أن أخرج وأخبر الآخرين عني |
Ich will nur die Wahrheit erfahren. | Open Subtitles | أنا أريد فقط الوصول إلى الحقيقة |
Ich will nur noch schlafen. | Open Subtitles | أنا.. أريد فقط أن أرتاح |
- Ich will nur zu dem Ort zurück. - Wohin? | Open Subtitles | أنا أريد فقط أن أرجع للمكان - أي مكان ؟ |
Tut mir Leid, Jerry. Ich will nur Football spielen. | Open Subtitles | آسف يا (جيري)، أنا أريد فقط أن ألعب كرة القدم |
Ich... Ich möchte nur mit jemandem über diese Adoption sprechen. | Open Subtitles | أنا ... أريد فقط التحدث مع شخص بشأن هذا التبني. |
Ich möchte nur über sie schreiben. | Open Subtitles | أنا أريد فقط أن أكتب عنهم. |