Ich gehöre nicht hierher. Ich gehöre in Ihre Welt, nach Hogwarts. | Open Subtitles | أنا لا أنتمى إلى هنا أنا أنتمى إلى عالمك هوجوارتس |
Ich gehöre hierher, zu diesen Männern, die leiden... und ihren Glauben verloren. | Open Subtitles | أنا انتمى لهؤلاء من يتألّمون ومن فقدوا ايمانهم أنا أنتمى لهنا |
Ich gehöre zu einer recht komischen abteilung: | Open Subtitles | أنا أنتمى إلى فى الواقع لمجموعة مهمات صعبة تسمى القوة 316 |
Ich gehöre nicht zu Ihnen, sondern zur amerikanischen Marine. | Open Subtitles | هذا أمر محرج ! لا أستطيع العودة أنا لاأنتمى إليكم أنا أنتمى إلى البحرية الأمريكية |
Ich gehöre in deine Dienste, glorreicher Herr. | Open Subtitles | أنا أنتمى لخدمتك أيها المعظم |
Ich gehöre zur berittenen Polizei. | Open Subtitles | أنا أنتمى لفرسان بوليس ناتال |
Ich gehöre hierher. | Open Subtitles | أنا أنتمى لهنا. |