Meine übrigen Ergebnisse möchte ich lieber nicht öffentlich machen. | Open Subtitles | أنا أُفضّلُ أَنْ لا أُقدّمَ بقيةَ نتائجِنا أمام هيئةِ المحلفين |
Da wurde ich lieber in der Hõlle braten. | Open Subtitles | أنا أُفضّلُ أَنْ أُغْلَى حيةّ. |
Ich denke, was ich lieber tun würde, ist sterben. | Open Subtitles | أعتقد ما أنا أُفضّلُ أَنْ أعْمَلُ... يَمُوتُ. |
Eher sterbe ich. | Open Subtitles | أنا أُفضّلُ أَنْ أَمُوتَ، وآرثر يَعْرفُ ذلك. |
Doyle? Im Ernst? Eher frage ich ein blödes Hexenbrett. | Open Subtitles | أنت تمازحني، أنا أُفضّلُ أَنْ إحصلْ على النصيحةِ مِنْ لوحة أويجا داعرة. |
Ich beschloss, Botanik, na egal, ich bevorzugte die Wissenschaft... | Open Subtitles | قرّرتُ، med قَبْلَ، عِلْم نبات , مهما، أنا أُفضّلُ العُلومَ... |
Ich beschloss, Botanik, na egal, ich bevorzugte die Wissenschaft... | Open Subtitles | قرّرتُ، med قَبْلَ، عِلْم نبات , مهما، أنا أُفضّلُ العُلومَ... |
- Da schnüffel ich lieber Klebstoff. | Open Subtitles | - أنا أُفضّلُ أَنْ أَشْمَّ صمغَ |
Eher ficke ich Godzilla als die da! | Open Subtitles | "أنا أُفضّلُ أَنْ أضاجع "جودزيللا بدلاً منهم |