"أنا اعني" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich meine

Ich meine, ich befinde mich im dritten Lebensabschnitt, Schatz. Verstehst du?
أنا اعني أن هذا هو الفصل الثالث من حياتي ياحبيبي.

Ich meine, wer würde das ablehnen?
,أنا اعني,من سيرفض هذا الرجل كاد أن يموت تقريباً

Aber, wenn du nicht alles schaffst und Ich meine wirklich alles, dann musst du Marshalls Entchen-Krawatte tragen.
لكن ان لم تستطع فعل كل ذلك و أنا اعني كل شيء فعليك ان تلبس ربطة عنق البطة الخاصة بـمآرشال

Ich meine, klar, Lilys Brüste zu sehen, ist das, was du immer wolltest, aber komm schon.
أنا اعني صحيح ان رؤية أثداء لــيلي هو كل ما اردته دوما، لكن هيّا

Ich meine, willst du ewig die Dreckwäsche von anderen waschen?
أنا اعني , أنكِ ستغسلي ملابسَ الناس الداخلية للأبد ؟

Ich meine, manche Mütter zeigen ihren Töchtern wie man backt, meine lehrte mich, wie man eine Leibesvisitation durchsteht, und sich trotzdem noch wie eine Lady fühlt.
أنا اعني أن بعض الأمهات تعلم بناتها كيف تخبز، امي علمتني كيف اتغلب على تفتيش الفجوة والاحتفاظ بشعوري بأنني سيدة.

Ich meine, wer würde vorsätzlich einen Hurrikan verursachen?
أنا اعني من يُرد أن يُنشأ عاصفةً عمداً ؟

Ich meine, du tanzt in der Küche, du singst Lieder, du schminkst dich, gehst zum Pool und hast Spaß.
أنا اعني, أنت ترقصين في المطبخ. وتغنين أغان,

Ich meine, in einer Minute packen wir Kisten aus und der nächsten rennt er davon, um mit JT über synthetische Seren sprechen.
أنا اعني , في لحضة واحدة نفرغ صناديقه, وبعد ذلك يلوذ بالفرار ليتحدث مع جي تي حول ألامصال الصناعية

Nein, Ich meine alles, einschließlich des mythologischen Rätsels.
لا,أنا اعني كل شي بما في ذلك الغموض ألاسطوري

Ich meine, ich werde es zwar ganz sicher nicht, aber ich muss irgendwas tun, damit ich nicht für meinen Bruder arbeiten muss.
أنا اعني انني لن افوز ابداً لكن , كان علي ان افعل شيئاً ما لكي اتنجب العمل لدى اخوتي

- Quatsch, Ich meine South Carolina.
انظري, أنا اعني كالورانيا الجنوبية

Ich meine, ich könnte ihn heiraten, vielleicht ein paar Babys machen.
أنا اعني يمكنني الزواج وربما ينتج طفلان

Ich meine, ich habe seit etwa hundert Jahren nicht mehr gesungen...
أنا اعني, أنا لم أُغني منذ.. , حسناً منذ مئة عام, و أءء...

Ich meine, du musstest, richtig? Um draußen leben zu können?
أنا اعني بأنه يجب عليك العيش بالخارج

Ich meine, er kaufte ihr ein Ticket, oder?
يجب أن يكون هناك شيء ما, أنا اعني..

Ich meine, als Gabby weggegangen ist, hat es ihr wirklich zugesetzt und ich will ihr das nicht wieder antun.
حسناً؟ أنا اعني أنه عندما غادرت "آبي", ازعجها ذلك حقاً,

Ich meine, er brauchte mich.
أنا اعني هو حقاً احتاج لي .. لي أنا

- Ich meine es Ernst, Augen offen lassen.
أنا اعني ذالك ابقي عينيك مفتوحتان

Ich meine, wer ist dieser Typ?
أنا اعني ، من هذا الشخص؟