| Ich bin Captain John Harriman und heiße Sie willkommen an Bord. | Open Subtitles | أنا القائد (جون هاريمان)، وأودّ الترحيب بكم جميعًا على متن السفينة. |
| Ich bin Captain Jean-Luc Picard vom Raumschiff... Enterprise. | Open Subtitles | أنا القائد (جون لوك بيكارد) من مركبة النجم الفضائية "إنتربرايز." |
| Ich bin Commander Kent. Das Gelände muss gesichert werden. | Open Subtitles | أنا القائد كنت , فريقي جاهز وأريد تأمين الموقع |
| - Ich bin Commander Farrell. | Open Subtitles | ـ أنا القائد فاريل. |
| - Ich bin der Anführer. - Ich bin der Anführer. | Open Subtitles | أنا القائد لا أنا القائد |
| Ich bin der Kommandant. | Open Subtitles | أنا القائد |
| General Clegg, Ich habe das Kommando. | Open Subtitles | أنا لا عمل لك. العام كليج. أنا القائد العام للقوات المسلحة. |
| Ich bin Captain Pavel Chekov. Sie verstoßen gegen das Abkommen. | Open Subtitles | أنا القائد (بافل تشكيوف ). |
| Ich bin Captain Frank Irving. | Open Subtitles | أنا القائد (فرانك إرفينج). |
| Ich bin Captain Renard. | Open Subtitles | أنا القائد (رينارد). |
| Hey, Ich bin Captain Kit Verson. | Open Subtitles | (أنا القائد (كيت فيرسون |
| Ich bin Commander William Riker vom Raumschiff Enterprise. | Open Subtitles | أنا القائد (ويليام ريكر) من مركبة "إنتربرايز" الفضائية. |
| Ich bin Commander Nathaniel Taylor. Aber das wissen Sie wohl schon. | Open Subtitles | أنا القائد (ناثانيال تايلور)، ولكنكم غالبًا ما تعلمون هذا. |
| Ich bin Commander Paylor aus Distrikt 8. | Open Subtitles | "أنا القائد (بايلور) من القطاع 8" |
| Ich bin Commander Waterford. | Open Subtitles | (أنا القائد (واترفورد |
| Ich bin der Anführer. | Open Subtitles | أنا القائد |
| - Ich bin der Anführer. | Open Subtitles | أنا القائد. |
| Ich bin der Kommandant. | Open Subtitles | أنا القائد . |
| Ach was. Geht schon klar, Kinder. Ich habe das Kommando. | Open Subtitles | بحقك , لا بأس ياأولاد , أنا القائد هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 