| Na los, sieh mich an. ich bin ein Mensch. Genau wie du. | Open Subtitles | انظري, انظري الي أنا بشري, مثلكِ تماماً |
| Hab keine Angst, ich bin ein Mensch wie du. | Open Subtitles | أنتِ ، لا تخافي أنا بشري مثلك |
| Und ich bin ein Mensch, zur Zeit. | Open Subtitles | وفي الوقت الحالي، أنا بشري |
| ja, ich bin ein Mensch, so wie die Gäste. | Open Subtitles | -أجل، أنا بشري مثل الضيوف |
| - Aber jetzt bin ich ein Mensch. | Open Subtitles | . كنت مشعوذاً و الآن أنا بشري |
| Nein, ich bin ein Mensch. | Open Subtitles | لا، أنا بشري |
| ich bin ein Mensch. | Open Subtitles | أنا بشري |